Şunu aradınız:: sympathique (Fransızca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Lehçe

Bilgi

Fransızca

sympathique

Lehçe

układ współczulny

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ophtalmie sympathique

Lehçe

zapalenie oka współczulne

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

système nerveux sympathique

Lehçe

układ współczulny

Son Güncelleme: 2014-10-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

syndrome oculo-sympathique

Lehçe

zespół hornera

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

syndrome sympathique cervical postérieur

Lehçe

zespół szyjny tylny współczulny

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

dystrophie sympathique réflexe post-traumatique

Lehçe

algodystrofia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

"paticiper c'est sympathique, mais gagner?

Lehçe

"brać udział w rozgrywkach to fantastyczna sprawa, ale wygrać?

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

a rendu juk plus sympathique avec des téraoctets de musique

Lehçe

uczynił juk bardziej przyjaznym dla ludzi z terabajtami muzyki

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

la neurotransmission sympathique est inhibée et le niveau de conscience diminue.

Lehçe

produkt ten blokuje neurotransmisję w układzie współczulnym, co skutkuje obniżeniem poziomu świadomości.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

a mon immense surprise, j'ai reçu un accueil assez sympathique des médecins avant le test.

Lehçe

ku mojemu zaskoczeniu zostałem przed testem mile przyjęty przez lekarza.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

& kjots; est un petit programme très sympathique, et vous pouvez le lancer sans précautions particulières.

Lehçe

& kjots; to sympatyczny i niewielki program, wystarczy go po prostu uruchomić. nie ma potrzeby wcześniej go konfigurować.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

en réduisant l’activité du système nerveux sympathique, la dexmédétomidine contribue à calmer les patients ou à les rendre somnolents.

Lehçe

poprzez zmniejszanie aktywności układu współczulnego deksmedetomidyna pomaga uspokoić pacjenta lub wywołać u niego senność.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

"ce sera mon premier voyage en irlande...c'est sympathique de combiner le poker et les voyages."

Lehçe

"to będzie moja pierwsza wizyta w irlandii...

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

lorsque l’urine s’accumule dans la vessie pendant la phase de remplissage, la stimulation du système nerveux sympathique prédomine.

Lehçe

w fazie gromadzenia moczu, gdy mocz zbiera się w pęcherzu moczowym, dominuje stymulacja układu współczulnego.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

ajouter des effets sympathiques à vos messagesname

Lehçe

dodaje ładne efekty do twoich wiadomościname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,736,561 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam