Şunu aradınız:: écailles (Fransızca - Letonca)

tapir à grandes écailles
dzeloņzutis

séchée (en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc.)
kaltēts (piemēram, plāksnes, zvīņas, pārslas, pulveris)

eruption cutanée, eczéma, accumulation d’écailles de peau grasse ;
izsitumi, ekzēma, zvīņu uzkrāšanās taukainā ādā;

au même instant, il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. il se leva, et fut baptisé;
un tūdaļ no viņa acīm nokrita it kā zvīņas; un viņš kļuva redzīgs. viņš piecēlās un tika kristīts.

la"holsteiner karpfen" possède une forme allongée et peu d'écailles (carpe miroir).
"holsteiner karpfen" ir izstieptas formas zivs, un zvīņas sedz tikai daļu ķermeņa (spoguļkarpa).

en dehors de l'eau, les poissons devraient être manipulés avec des gants mouillés ou les mains mouillées et sur une surface humide pour éviter des pertes d'écailles et de mucus.
Ārpus ūdens zivis ir jāpārvieto ar mitriem cimdiem vai mitrām rokām un uz mitras virsmas, lai izvairītos no zvīņu un gļotu zaudēšanas.

si vous avez un psoriasis, ne faites pas l’injection directement dans les régions où la peau est bombée, épaisse, rouge ou couverte d’écailles ou présente des lésions.
ja jums ir psoriāze, neinjicējiet piepaceltos, sabiezētos, apsārtušos vai zvīņainos ādas laukumos vai bojājumos.

livraisons de résidus et autres matériaux de récupération constitués de métaux ferreux et non ferreux ou de leurs alliages, de scories, laitiers, cendres, écailles et résidus industriels contenant des métaux ou des alliages de métaux, et prestations de services consistant en la sélection, la coupe, la fragmentation ou le pressage de ces produits;
tādu atlikumu un citu otrreiz pārstrādājamu materiālu, kuri sastāv no dzelzs un krāsainajiem metāliem, to sakausējumiem, izdedžiem, pelniem, katlakmens, un rūpniecisku atlikumu, kas satur metālus vai to sakausējumus, piegāde, kā arī šo produktu atlases, sagriešanas, sadalīšanas un presēšanas pakalpojumu sniegšana;