İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
homogénéisateurs à immersion
homogenizatori iegremdēšanai
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
homogénéisateurs à lames rotatives
homogenizatori ar rotējošo asmeni
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instruments de dispersion pour homogénéisateurs à immersion
dispersijas instrumenti homogenizatoriem iegremdēšanai
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-certains aspects de la mondialisation peuvent apparemment mettre à mal la résistance et la vitalité des communautés locales, même lorsqu'elles ne sont pas directement concernées. souvent, la mondialisation croissante dans les secteurs des médias, des loisirs et du tourisme influence et tend à effacer les cultures et valeurs traditionnelles ainsi que la notion de solidarité et d'identité sur les plans régional et local. la mondialisation doit intégrer les différentes cultures et capacités locales au lieu d'en effacer la diversité au moyen d'un rouleau compresseur homogénéisateur;
-atsevišķi globalizācijas aspekti var mazināt vietējo kopienu šķietamo pretestību un vitalitāti pat tad, ja tās netiek tieši ietekmētas. globālā plašsaziņas līdzekļu, izklaides un tūrisma industrija aizvien vairāk ietekmē un pazemina tradicionālo kultūru un vērtības, kā arī solidaritātes un identitātes izjūtu reģionālajā un vietējā līmenī. globālai kopienai jāuzņem plašs vietējo kultūru un iespēju klāsts nevis jāaizskalo to daudzveidība ar novienādošanas vilni;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: