İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
campagnes océanographiques
krājumu pētnieciskā uzskaite jūrā
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caractéristiques géographiques océanographiques
okeanogrāfiski ģeogrāfiskie raksturlielumi
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
liste des campagnes océanographiques
jūrā veicamās pētnieciskās uzskaites
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
observations océanographiques ponctuelles multiples
okeanogrāfisks vairāku punktu novērojums
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
section concernant les campagnes de recherche océanographiques
krājumu pētnieciskā uzskaite jūrā.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caractÉristiques gÉographiques ocÉanographiques (oceanographic geographical features)
okeanogrĀfiski ĢeogrĀfiskie raksturlielumi (oceanographic geographical features)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
structure du thème de données géographiques “caractéristiques géographiques océanographiques”
telpisko datu temata “okeanogrāfiski ģeogrāfiskie raksturlielumi” struktūra
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
couche pour le thème de données géographiques “caractéristiques géographiques océanographiques”
slāņi telpisko datu tematam “okeanogrāfiski ģeogrāfiskie raksturlielumi”
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le cadre des projets eurofleets, l'ue travaille également à lancer une alliance concernant les flottes océanographiques européennes.
Īstenojot eurofleets projektus, es arī strādā pie eiropas pētniecības kuģu flotu alianses.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les fournisseurs de données peuvent utiliser les valeurs spécifiées dans le document d’orientation technique inspire relatif aux caractéristiques géographiques océanographiques.
datu nodrošinātāji drīkst izmantot inspire tehnisko vadlīniju dokumentā par okeanogrāfiski ģeogrāfiskiem raksturlielumiem norādītās vērtības.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les types spécifiés pour le thème de données géographiques “caractéristiques géographiques océanographiques” sont répartis dans les paquets suivants:
telpisko datu temata “okeanogrāfiski ģeogrāfiskie raksturlielumi” datu tipi ir strukturēti šādās paketēs:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pêche exploratoire est réalisée en étroite collaboration avec l’institut mauritanien de recherches océanographiques et des pêches (imrop).
pētniecisko zveju veic ciešā sadarbībā ar mauritānijas okeanogrāfijas pētniecības un zvejniecības institūtu (imrop).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d'évaluer le secteur de la pêche (paramètres biologiques, économiques et transversaux, ainsi que campagnes de recherche océanographiques);
novērtēt zvejas jomu (bioloģiskie, ekonomiskie un transversālie mainīgie, kā arī pētnieciskas uzskaites jūrā),
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sur la base de caractéristiques hydrologiques, océanographiques et biogéographiques, la directive établira des régions marines européennes et recensera les sous-régions éventuelles qui pourraient constituer des unités de gestion aux fins de son application.
ar direktīvu eiropā izveidos jūras vides reģionus un, pamatojoties uz hidroloģiskajām, okeanogrāfiskajām un bioģeogrāfiskajām iezīmēm, noteiks iespējamos apakšreģionus kā administratīvās vienības direktīvas īstenošanai.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
recueillir des données océanographiques (température de l'air et de l'eau, salinité, vents, courants, etc.),
vākt okeanogrāfiskos datus (gaisa un ūdens temperatūra, sāļums, vējš, straumes u. c.),
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) évalue l'impact de la pêche sur les ressources halieutiques et sur le milieu marin, en tenant compte des caractéristiques environnementales et océanographiques de la zone, des autres activités humaines et des facteurs environnementaux;
c) novērtē zvejniecības ietekmi uz zvejas resursiem un jūras vidi, ņemot vērā apgabala ekoloģiskās un okeanogrāfiskās pazīmes, citus cilvēku darbības veidus un vides faktorus;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: