İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
an – caractères alphanumériques
an – raidiniai skaitmeniniai ženklai
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 caractères alphanumériques, longueur fixe
3 raidžių ir skaitmenų ženklai, fiksuoto ilgio
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
type de conteneur: deux caractères alphanumériques
konteinerio tipas: du raidiniai skaitmeniniai ženklai
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an..3 – jusqu’à 3 caractères alphanumériques
an..3 – iki 3 raidžių ir skaitmenų ženklai
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
codes d'identification de compte et identificateurs alphanumériques
Įrašo identifikacijos kodai ir abėcėliniai-skaitmeniniai vardai
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toutes les zones alphanumériques devraient être alignées à gauche avec espaces à droite.
visi abėcėliniai-skaitmeniniai laukai turėtų būti išlygiuoti galiniais tarpais iš kairės.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cc correspond au code de pays membre d'interpol, composé de deux caractères alphanumériques.
pirmame informacijos elemente nurodomas interpolo nustatytas šalies kodas, sudarytas iš dviejų tekstinių ženklų.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle comprend trente-deux caractères alphanumériques et peut donner des informations complémentaires sur la demande.
jį sudaro ne daugiau kai 32 tekstiniai ženklai; jame gali būti pateikta papildoma informacija apie užklausą.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les empreintes digitales ne sont pas liées aux données alphanumériques et sont introduites dans des sections distinctes du registre central.
pirštų atspaudai nesiejami su raidiniais skaitmeniniais duomenimis ir jie įrašomi į atskirus centrinio registro skyrius.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le lien entre les données alphanumériques et les empreintes ne devrait être établi que par l’identifiant unique.
raidinių skaitmeninių duomenų ir pirštų atspaudų sąsają užtikrina tik unikalus identifikatorius;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afin d'améliorer la traçabilité des armes, le texte exige l'utilisation de codes alphanumériques.
siekiant, kad ginklų atsekamumas būtų veiksmingesnis,
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un nom de groupe ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi que les caractères « #$:%+,-.=@^_`~/ »
grupės pavadinimas gali susidėti tik iš alfaskaitmeninių ir „#$:%+,-.=@^_`~/“ simbolių
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numéro international d’identification des titres: code identifiant exclusivement une émission de titres, composé de 12 caractères alphanumériques.
tarptautinis vertybinių popierių identifikavimo numeris: vertybinių popierių emisiją unikaliai identifikuojantis kodas, sudarytas iš 12 ženklų – raidžių ir skaitmenų.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pendant les trois premières années de fonctionnement de l'ees, seules les données alphanumériques visées au paragraphe 1 sont introduites.
trejus metus nuo ais veikimo pradžios įrašomi tik 1 dalyje nurodyti raidiniai skaitmeniniai duomenys.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cc correspond au code de pays membre d'interpol, composé de deux caractères alphanumériques, tel qu'il est défini par la norme iso 3166.
pirmame informacijos elemente nurodomas iso 3166 nustatytas šalies kodas, sudarytas iš dviejų tekstinių ženklų.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dimensions du conteneur: deux caractères alphanumériques (le premier pour la longueur, le second pour la combinaison de la hauteur et de la largeur)
konteinerio dydis, du raidiniai skaitmeniniai ženklai (pirmasis rodo ilgį, antrasis – aukščio ir pločio junginys)
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le numéro d’identification fiscale attribué aux personnes physiques se présente sous la forme d'un bloc de 16 caractères alphanumériques.
asmenų mmin sudaromas iš 16 simbolių raidžių ir skaičių grupės.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le nom de la cible ne peut contenir que des caractères alphanumériques ainsi que les caractères « _ », « - », « / » et « . ».
tikslo pavadinimas gali susidėti tik iš alfaskaitmenų ir simbolių „_“, „-“, „/“ bei „.“.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les numéros de boîte postale pouvant être alphanumériques, aucune référence à la boîte postale sous forme de texte ne doit figurer devant les numéros de « postal_box ».
prieš „postal_box » numerį, kuris gali susidėti iš raidžių ir skaitmenų, nerašykite jokių tekstinių pašto dėžutės nuorodų.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
le « postal_code » peut être alphanumérique.
„postal_code » gali susidėti iš raidžių ir skaitmenų.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: