İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
celui-ci:
a következő feladatokat végzik:
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aseptiser celui -ci.
készítsük elő a területet aszeptikus beavatkozásra.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
À bord, celui-ci:
a megfigyelő a fedélzetre kerülése után a következő feladatokat látja el:
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui-ci a pour but:
céljai a következők:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-- bien, répondit celui-ci.
köszönöm, uram - válaszolt a fogadós.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pays vulnérable est celui :
kiszolgáltatott helyzetű országnak minősülnek a következő országok:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
celui-ci était désert.
a lépcsőházban nem volt senki.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui par défaut du système
rendszerben alapértelmezett használata
Son Güncelleme: 2013-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de celui des produits publicitaires.
lenne.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui-ci est de 55,6 %.
ez 55,6 %.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui-ci est rendu public.
ezeket a szabályokat közzé kell tenni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
celui de derrièreconstellation name (optional)
country name (optional, but should be translated)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui-ci dispose d’antennesrégionales.
balesetbiztosítás
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
-- mais, répondit pencroff, celui qui...»
nos - felelte pencroff -, ugyanaz, aki...
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no cas: celui des isomères distincts
cas-szám: egyedi izomerekként
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-celui de la carcasse après refroidissementou
-a hasított test súlya hűtést követően, vagy
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celui des non ressortissants est extrêmement faible.
a nem állampolgárok foglalkoztatási szintje rendkívül alacsony.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- vous? répondit celui-ci fort surpris.
várt? - kérdezte glenarvan csodálkozva.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celui-ci est adopté à l’unanimité.
a tájékoztató jelentés egyhangúlag elfogadásra kerül.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- mort, foudroyé, comme celui de mulrady!»
mintha villám sújtotta volna, kimúlt, akárcsak a mulradyé.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: