Şunu aradınız:: gluten (Fransızca - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Macarca

Bilgi

Fransızca

gluten

Macarca

glutén

Son Güncelleme: 2012-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

gluten de blé

Macarca

búzaglutén

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

entéropathie au gluten

Macarca

coeliakia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

gluten de maïs hydrolysé

Macarca

sikér, kukorica, hidrolizált

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

germe, gluten, amidon

Macarca

csíra, glutén, keményítő

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- l'absence de gluten,

Macarca

- a gluténmentességet

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

aliment de gluten de blé

Macarca

búzaglutén-takarmány

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

entéropathie par sensibilité au gluten

Macarca

coeliakia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

gluten sec 9,5-11 g %

Macarca

száraz glutén 9,5–11 g %

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

b) qualité du gluten (30%);

Macarca

(b) glutén minősége (30%):

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aliment de gluten de maïs [11]

Macarca

kukoricaglutén-takarmány [11]

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

syndrome caeliaque par intolérance au gluten

Macarca

coeliakia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

entéropathie chronique liée à une intolérance au gluten

Macarca

coeliakia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

d) une teneur minimale en gluten de 10%.

Macarca

(d) minimum 10% gluténtartalom.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

gluten de froment [blé], même à l'état sec

Macarca

búzasikér, szárítva is

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

denrées alimentaires pour personnes souffrant d’intolérance au gluten

Macarca

lisztérzékenységben szenvedőknek szánt élelmiszerek

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cette dénomination peut être remplacée par «gluten feed de maïs».

Macarca

e név helyébe a „kukoricaglutén-takarmány” ( „corn gluten feed”) név léphet.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

1109.00.00 | gluten de froment (blÉ), mÊme À l'État sec |

Macarca

1109.00.00 | vehnÄgluteeni, myÖs kuivattu |

Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

co-produits d'amidonnerie et co-produits similaires (gluten de maïs incl.)

Macarca

keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cpa 10.62.11: amidons; inuline; gluten de blé; dextrines et autres amidons modifiés

Macarca

cpa 10.62.11: keményítő, inulin, búzasikér (glutin) dextrin és más átalakított keményítő

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,822,030 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam