Şunu aradınız:: soulager (Fransızca - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Macarca

Bilgi

Fransızca

soulager

Macarca

segít

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

soulager l’anxiété),

Macarca

enyhítő gyógyszer).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

john jugea inutile de le soulager.

Macarca

john nem találta szükségesnek, hogy alátámasszák.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

du paracétamol, utilisé pour soulager la douleur.

Macarca

paracetamol, melyet fájdalomcsillapításra alkalmaznak.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

- des médicaments utilisés pour soulager la douleur.

Macarca

- fájdalomcsillapítók.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

que puis-je faire pour soulager mes symptômes ?

Macarca

mit lehet tenni a tünetek enyhítésére?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

ce médicament peut ne pas soulager immédiatement les symptômes.

Macarca

a gyógyszer nem szünteti meg azonnal a tüneteket.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

morphine, fentanyl - utilisés pour soulager la douleur,

Macarca

morfin, fentanil - fájdalomra használatosak

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

il y a des médicaments disponibles qui pourraient vous soulager.

Macarca

rendelkezésre állnak olyan kezelések, amelyek segíthetnek megszüntetni a mellékhatásokat.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

votre médecin vous précisera comment soulager cette douleur.

Macarca

kezelőorvosa tájékoztatja arról, hogy milyen gyógyszert szedjen a csontfájdalom csillapítására.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

cisapride (utilisé pour soulager certains maux d’estomac)

Macarca

ciszaprid (egyes gyomorpanaszok kezelésére alkalmazzák)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

votre médecin peut vous prescrire un traitement pour soulager les symptômes.

Macarca

kezelőorvosa kezelést írhat elő a tünetek enyhítésére.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

cisapride (utilisé pour soulager certains problèmes d’estomac);

Macarca

cizaprid (bizonyos gyomorpanaszok csökkentésére alkalmazott gyógyszer);

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

demandez à votre médecin quel médicament prendre pour soulager cette douleur.

Macarca

kérdezze meg orvosát, milyen gyógyszereket szedhet az ilyen panaszok enyhítésére.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

je voudrais soulager ma douleur; mon coeur souffre au dedans de moi.

Macarca

megnyugodhatom-é a nyomorúság felett? szívem eleped én bennem!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

cisapride (utilisé pour soulager certains troubles de l’estomac) ;

Macarca

ciszaprid (bizonyos gyomorpanaszok enyhítésére);

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

neupopeg est utilisé chez les patients atteints de cancer afin de soulager certains effets indésirables tn

Macarca

milyen betegségek esetén alkalmazható a neupopeg? m o

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

il pourra également vous donner d’autres médicaments pour soulager toute réaction allergique.

Macarca

orvosa egyéb gyógyszereket is adhat az allergiás reakció kezelésére.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

cela permet de soulager les symptômes et d’améliorer l'évolution de la maladie.

Macarca

a gyógyszer enyhíti a pah-betegség tüneteit, és javítja a betegség lefolyását.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

alfentanil, fentanyl, méthadone, buprénorphine/naloxone, médicaments utilisés pour soulager la douleur

Macarca

alfentanil, fentanil, metadon, buprenorfin/naloxon, amelyek fájdalomcsillapításra szolgáló gyógyszerek,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,726,792,904 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam