Şunu aradınız:: espadon (Fransızca - Maltaca)

espadon
pixxispad

espadon de la méditerranée
il-pixxispad fil-mediterran

espadon de l'atlantique
il-pixxispad fl-atlantiku

espadon ---f: 30.6.2008 -
espadon ---f: 30.6.2008 -

-à l'annexe v pour l'espadon,
-l-anness v fil-każ tal-pixxispad,

taille minimale de l'espadon de la méditerranée
id-daqs minimu għall-pixxispad tal-mediterran

taille minimale de l'espadon de l'atlantique
id-daqs minimu għall-pixxispad tal-atlantiku

navires autorisés à cibler l'espadon de la méditerranée
il-bastimenti li huma awtorizzati li jistadu għall-pixxispad tal-mediterran

plans de gestion pour l'espadon de l'atlantique nord
il-pjanijiet ta' Ġestjoni tal-pixxispad tat-tramuntana tal-atlantiku

limitations du nombre de navires autorisés à pêcher l'espadon
limiti fil-għadd ta' bastimenti awtorizzati li jistadu għall-pixxispad

thon rouge, espadon, germon, thon obèse, autres orphies;
tonn, pixxispad, alonga, tonn għajnu kbira, kastardell ieħor.

(d) 3 500 hameçons pour la pêche ciblée de l’espadon; et
(g) 3,500 sunnara meta jsir sajd dirett għall-pixxispad; u

arrangement avec le chili concernant la conservation des stocks d'espadon - application provisoire
qbil maċ-Ċili dwar il-konservazzjoni tal-pixxispad - applikazzjoni proviżorja

nombre maximal de navires ue autorisés à pêcher l'espadon et le germon dans la zone relevant de la ctoi
għadd massimu ta' bastimenti tal-ue awtorizzati sabiex jistadu għall-pixxispad u l-alonga fiż-żona tal-iotc

caractéristiques techniques de l'engin de pêche pour les navires autorisés à cibler l'espadon de la méditerranée
l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tat-tagħmir tas-sajd għall-bastimenti awtorizzati li jistadu għall-pixxispad tal-mediterran

accord de coopération entre l'ue et le chili concernant l'espadon et d'autres espèces
qafas ta' kooperazzjoni ue/Ċilì dwar il-pixxispad u speċi oħrajn

le présent chapitre ne s’applique pas aux navires opérant au harpon qui transbordent de l'espadon frais en mer.
dan il-kapitolu ma għandux japplika għall-bastimenti tas-sajd bil-ħarpun li jkunu qegħdin jittrażbordaw il-pixxispad frisk fuq il-baħar.

nombre maximal de navires de l’union européenne autorisés à pêcher l’espadon et le germon dans la zone de la convention ctoi
għadd massimu ta’ bastimenti tal-unjoni awtorizzati biex jistadu għall-pixxispad u l-alonga fiż-Żona tal-konvenzjoni tal-iotc

les licences de pêche des palangriers de surface permettent, en plus du thon, la capture d'espadon, de marlin et de voilier.
il-liċenzi tas-sajd tal-bastimenti tas-sajd għall-wiċċ bil-konzijiet għandhom jawtorizzaw is-sajd mhux biss tat-tonn imma wkoll tal-pixxispad, tal-marlin u tas-sailfish.

a une liste de tous les navires de capture de l’union battant leur pavillon autorisés à cibler l’espadon de la méditerranée;
a lista tal-bastimenti tas-sajd kollha tal-unjoni li jtajru l-bandiera tagħhom u li huma awtorizzati li jistadu għall-pixxispad tal-mediterran;