Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
u) «un mille»: 1 852 mètres;
(u)%quot%mil%quot% huwa 1 852 metru;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les yeux de baboune dessinent mille colères.
għajnejn babun riedu jinfaqgħu bir-rabja.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cendres: 2,5 pour mille au minimum,
irmied: mhux anqas minn 2.5 għal kull elf;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à bruxelles, le treize juin deux mille sept.
magħmul fi brussel, fit-tlettax -il jum ta' Ġunju tas-sena elfejn u sebgħa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait À londres ce premier novembre deux mille deux.
magĦmul f’londra, l-ewwel ta’ novembru, elfejn u tnejn.
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à yalta, le sept octobre deux mille trois.
done at yalta on the seventh day of october in the year two thousand and three.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.
fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au total, la serbie compte environ vingt mille syndicats.
b’kollox jeżistu madwar 20 000 trade union fis-serbja.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à bruxelles, le quatre juillet deux mille treize, en deux originaux
magħmul fi brussell fir-raba’ jum ta’ lulju elfejn u tlettax, f’żewġ oriġinali
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour cette période, le nombre des exploitations comptables est fixé à dix mille.
għal dan il-perjodu, in-numru ta'azjendi prospettanti għandhom ikunu għaxart elef.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. le nombre maximal des exploitations comptables est de quarante-cinq mille.
3. in-numru massimu ta'l-azjendi li jibagħtu prospett għandu jkun ta'45000.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les effets indésirables peu fréquents, survenus chez moins de 1 pour cent mais plus de 1 pour mille éd
ux stonku mqalleb, rimettar, problemi fl- irqad, nervożiżmu, depressjoni, irritabilità, sturdament, dijarrea, anzjetà, ħakk, tagħriq eċċessiv, bugħawwieġijiet u spażmu tal- muskoli, għejja, tbenġil, uġigħ fl- għeruq u infjammazzjoni tagħhom (tendonitis), tnaqqis fil- memorja, uġigħ fid- dahar (xjatika), tibdil fil- ħass ad (inqass ħass jew sensazzjoni abnormali ta ’ ħruq jew tingiż) ta ’ l- idejn u s- saqajn, sħanat, waqgħat, l - influwenza u tfekkik ta’ ġog. għ effetti sekondarji mhux komuni, li jidhru f’ anqas minn 1 f’ kull 100 iżda aktar minn 1 f’ kull 1000, li kellhom il- pazjenti fuq zimulti kienu jinkludu: m ’
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nombre d'hameçons utilisés pour la pêche durant une période déterminée, divisé par mille
numru ta' snanar fis-sajd f'ħin partikolari diviżi b' 1 000
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
graphique 1: mortalité périnatale pour mille naissances (2011 ou données les plus récentes)
figura 1: ir-rati tal-mortalità perinatali għal kull 1 000 twelida totali (2011 jew l-aktar dejta riċenti)
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signé à..., ce... de l'année mille neuf cent quatre-vingt-seize.
iffirmat fi … din … il-ġurnata ta' … fis-sena elf disa' mija u sitta u disgħin.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: