Şunu aradınız:: bon jour mon cheri mademoiselle (Fransızca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

bon jour mon cheri mademoiselle

Portekizce

mademoiselle

Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon cheri mademoiselle

Portekizce

my cheri mademoiselle

Son Güncelleme: 2023-12-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bon apetit mon cheri

Portekizce

bom apetite minha querida

Son Güncelleme: 2019-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

touche mon cheri

Portekizce

touch my darling

Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

adieu, mon cheri

Portekizce

adieu mon chÉrie

Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

avec plaisir mon cheri

Portekizce

com prazer meu querido

Son Güncelleme: 2014-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bon jour

Portekizce

vem cá

Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

au revoir mon cheri ami

Portekizce

adeus meu caro amigo

Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour mon cheri, come sava

Portekizce

ola minha pequena como está?

Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je te fais plein de gros bisous mon cheri

Portekizce

gros bisous eu faço você cheio de beijos grandes minha querida

Son Güncelleme: 2013-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon cherie

Portekizce

meu cherie

Son Güncelleme: 2014-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’ est un bon jour pour la législation sensée.

Portekizce

o dia foi profícuo no que respeita a legislação judiciosa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je crois qu’ aujourd’ hui est un bon jour pour le reconnaître.

Portekizce

hoje, penso, é um bom dia para fazer esse reconhecimento.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

le même jour, mon petit-ami, alfonso ochoa, a créé le blog sur tumblr.

Portekizce

no mesmo dia, o meu parceiro, alfonso ochoa, criou o blog no tumblr.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comme je vous connais, ce n’ est pas grave; je suis dans un bon jour.

Portekizce

conhecendo-o como conheço, não faz mal; hoje estou num dos meus dias bons.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

chers collègues, aujourd'hui a été un bon jour pour la démocratie parlementaire au sein du parlement européen.

Portekizce

colegas, o dia de hoje foi um dia fausto para a democracia parlamentar no parlamento europeu.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout bien considéré, ce n' est pas un bon jour pour cette forme de parlementarisme, pour cette forme d' initiatives.

Portekizce

trata-se, no cômputo geral, de um dia negro para esta forma de parlamentarismo, para esta forma de iniciativas.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

après une mise à jour, mon & menuk; a l'air vide & #160;! comment puis -je le retrouver & #160;?

Portekizce

depois de uma actualização, o meu & kmenu; parece estar vazio! o que poderei fazer para ficar com o menu de volta?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,748,841,279 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam