Şunu aradınız:: cessation totale d'activité (Fransızca - Portekizce)

le congé peut être pris sous la forme d'une cessation totale d'activité ou d'une activité à mi-temps.
a licença pode ser gozada a tempo inteiro ou a meio tempo.

total activité a
total da actividade a

le congé peut être pris sous la forme d’une cessation totale d’activité ou d’un travail à mi-temps.
a licença pode ser gozada sob a forma de uma cessação total de actividade ou de trabalho a meio tempo.

sous-total activité 1
subtotal actividade 1

quelques délégations ont demandé le maintien d'une partie du paiement couplé à la production afin d'éviter une cessation totale d'activités dans certaines régions de l'ue.
algumas delegações solicitaram que uma parte do pagamento continuasse associada à produção, por forma a evitar a total cessação da actividade nalgumas regiões da ue.

cette décision prévoit également que les quotas non alloués aux nouveaux entrants jusqu’en 2020 et ceux non alloués en raison de cessations partielles ou totales d'activité soient placés dans la réserve de stabilité du marché.
esta decisão prevê igualmente que as licenças não atribuídas a novos operadores até 2020 e as não atribuídas devido a cessações totais ou parciais sejam colocadas na reserva de estabilização do mercado.

niveau 3 ( nace rév . 1.1 ) rubrique total activité niveau de détail requis sections c à k
nível 3 ( nace rev. 1.1 ) rubrica total da actividade nível de pormenor exigido secções c a k

_bar_ centre commun de recherche _bar_ pêche _bar_ marché intérieur _bar_ politique régionale _bar_ fiscalité et union douanière _bar_ education et culture _bar_ santé et protection des consommateurs _bar_ justice, liberté et sécurité _bar_ total activités au sein de l'ue _bar_
_bar_ centro comum de investigação _bar_ pescas _bar_ mercado interno _bar_ política regional _bar_ fiscalidade e alfândegas _bar_ educação e cultura _bar_ saúde e defesa do consumidor _bar_ justiça, liberdade e segurança _bar_ total das actividades na ue _bar_