Şunu aradınız:: dès (Fransızca - Portekizce)

dès 2000
a partir de 2000

dès lors,
assim,

dès lors :
convirá, por conseguinte:

dès le 1
a partir de 1 de janeiro de 1973, os conhecimentos comunicados aos estados-membros, às pessoas e às empresas, nos termos do artigo 13.

dès la signature
aquando da assinatura

dès le départ,
rematou.

dès la survenance :
verificando-se a ocorrência de :

dès lors, le ces :
neste sentido,

elle propose dès lors :
nesse sentido propõe:

dès lors, la commission:
consequentemente, a comissão

dès lors, que faire?
que fazer, então?

appliquées dès que possible .
essas normas deveriam ser implementadas o mais cedo possível .

il est dès lors convenu:
por conseguinte, o conselho acordou em:

21 mois dès l’adoption.
21 meses após a adopção.

invite dÈs lors la commission
convida, pois, a comissÃo

il votera dès lors contre.
declarou que, por isso, iria votar contra.

la commission propose dès lors :
por conseguinte, a comissão propõe:

soyons dès lors très clairs.
vamos, pois, ser muito claros.

la commission invite, dès lors:
assim, a comissão europeia convida:

cet argument est dès lors rejeté.
esta alegação é, por conseguinte, rejeitada.