Şunu aradınız:: lation (Fransızca - Portekizce)

pièces en circu ­ lation si une bcn est l' émet ­ teur légal .
moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um bcn .

pièces en circu ­ lation si une bcn est l' émet ­ teur légal.
moedas em circulação, no caso de o emissor legal ser um bcn.

les modifications du hdl-c et des tg dans cette popu lation étaient similaires à celles observées dans en
as alterações em hdl- c e triglicéridos nesta população foram similares às da população não diabética.

les États membres peuvent prévoir des exonérations générales des frais de traitement lorsque les personnes morales ou physiques qui remettent les pièces coopèrent étroitement et régulièrement avec les autorités nationales désignées en vue de retirer de la circulation les fausses pièces en euros et les pièces en euros impropres à la circu ­ lation .
os estados-membros podem conceder isenções gerais das taxas de tratamento nos casos em que as pessoas sin ­ gulares ou colectivas que procedem à entrega cooperem estreitamente e de forma regular com as autoridades nacio ­ nais na retirada de circulação das falsificações e das moedas em euros impróprias para circulação .

les billets en euros des catégories 2 et 3 ne sont pas restitués au client par la machine dans le cas où celle-ci permet l' annu ­ lation d' une opération de dépôt .
as notas de euro das categorias 2 e 3 não são devolvidas ao cliente pela máquina se esta permitir o cancelamento da ope ­ ração de depósito .

les billets en euros des catégories 2 et 3 ne sont pas restitués au client par la machine dans le cas où celle-ci permet l' annu ­ lation d' une opération de dépôt.
as notas de euro das categorias 2 e 3 não são devolvidas ao cliente pela máquina se esta permitir o cancelamento da ope ­ ração de depósito.

cependant, si cette valeur est supérieure à 1,0 mrad mais inférieure ou égale à 1,5 mrad (1,0 mrad < d ri 9 1,5 mrad), un second projecteur est soumis à l'essai comme il est prévu au point 2.1 après avoir été soumis trois fois de suite au cycle décrit ci-dessous, afin de stabiliser la position des parties mécaniques du projecteur sur un support représentatif de son instal - lation correcte sur le véhicule :
todavia, se este valor for superior a 1,0 mrad mas inferior ou igual a 1,5 mrad (1,0 mrad < d ri 9 1,5 mrad), um segundo farol é submetido ao ensaio como previsto no ponto 2.1 após ter sido submetido por três vezes sucessivas ao ciclo abaixo descrito, a fim de estabilizar a posição das partes mecânicas do farol sobre um suporte representativo da sua instalação correcta no veículo: