Şunu aradınız:: relevé des notes (Fransızca - Portekizce)

zone des notes
zona das notas

normalisation des notes
normalização de resultados

registre des notes verbales
registo de encomendas verbais

moyenne des notes & #160;:
classificação média:

explication des notes indiquées:
explicação das notas atribuídas:

prendre des notes pour plus tard
pequenas notas para mais tarde se lembrar

taille des notes de bas de page
tamanhoderodapé

erreur lors de l'envoi des notes
erro ao enviar notas

des notes sur les états financiers comprenant:
notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

la série des notes d ’ information
série “ factos ”

cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
coerência das notações em toda a zona euro

la numérotation des notes de bas de page est aménagée.
a numeração das notas de rodapé é alterada.

c) des notes sur les états financiers comprenant:
c) notas sobre os mapas financeiros compreendendo:

prendre des notes, relier les idées et rester organisé
tire notas, estabeleça interligações e mantenha-se organizado

la marge standard est utilisée pour inclure des notes en marge
a margem normal é utilizada na área de margem para notas

des notes seront attribuées à tous les dossiers de candidature retenus.
será atribuída uma classificação comparativa a cada candidato aceite.

modifié par l’échange des notes du 10 et 14 octobre 1968;
alterado pela troca de notas de 10 e 14 de outubro de 1968,

des notes explicatives seront également élaborées pour compléter l'annexe.
em suplemento do anexo, irão ser elaboradas notas de orientação.

4.4 système de notation, informations concernant la répartition des notes:
4.4 classificações, descrição do sistema de classificação

en cas de révisions significatives , des notes explicatives doivent être fournies à la bce .
as revisões significativas devem ser enviadas ao bce acompanhadas de notas explicativas .