İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
envoie moi une photo de toi stp
Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stp (suivi thérapeutique pharmacologique)
monitoramento de drogas terapêuticas
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
les données seront analysées par le stp.
os dados serão analisados pelo stp.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solution tampon au phosphate (stp).
solução isotónica salina tamponada com fosfato.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
notice n'e stp lus au tor isé notice:
folheto informativo:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
au terme des prélèvements, les systèmes seront restitués au stp.
uma vez concluídas as medições, os sistemas serão devolvidos ao stp.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laver les cellules trois fois dans la stp avant l'utilisation.
as células devem ser lavadas três vezes na solução isotónica salina tamponada com fosfato antes da sua utilização.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
355 n'e stp lus au tor isé comment auto-injecter viraferon
370 como auto- injectar viraferon
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
composante «gaz rares»; améliorer les connaissances du stp en matière de prélèvements de gaz rares
componente de projecto «gases raros»; melhorar o conhecimento das medições de gases raros do stp
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’assistance technique vise à renforcer la participation des États bénéficiaires aux activités menées par le stp pour développer les cdn.
a assistência técnica visa aumentar o nível de participação dos estados beneficiários nas actividades de criação dos cnd levadas a cabo pelo stp.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ces stations effectuent à titre expérimental des prélèvements provisoires dans le cadre de l’expérience internationale relative aux gaz rares qui est menée par le stp.
essas estações estão a fornecer medições experimentais e provisórias no âmbito da experiência internacional sobre gases raros do stp (inge).
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la surveillance des systèmes de paiement de masse invite avec insistance les banques et les systèmes de paiement à s' engager publiquement à mettre en œuvre rapidement les normes stp .
evolução da actividade dos correspondentes bancários em euro o eurosistema tem interesse em acompanhar a evolução não só dos sistemas de 122
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après avoir été lavées trois fois dans la stp, les cellules infectées sont recouvertes d'un milieu approprié contenant de l'agar à 1 % p/v et éventuellement 0,01 mg/ml de trypsine.
depois de lavar três vezes com solução isotónica salina tamponada com fosfato, as células infectadas são cobertas com o respectivo meio que contém 1 % m/v de ágar e 0,01 mg/ml de tripsina ou sem tripsina;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: