Şunu aradınız:: t?effrais tu pour un rien? (Fransızca - Portekizce)

pour un taux:
se a relação

proposition pour un
proposta de

recommandation pour un :
recomendação referente a um :

pour un total de
num total de

parité de un pour un
taxa de um por um

Éléments pour un bilan.
elementos para um balanço.

intervention pour un fait personnel
intervenção sobre assuntos de natureza pessoal

mécanisme pour un développement propre
mecanismo de desenvolvimento limpo

pour un déficit de 1,5 %
para um défice igual a 1,5

pour un complément d’informations:
para mais informações

comment fais-tu pour avoir autant de patience ?
como você faz para ter tanta paciência?

"musique pour un avenir meilleur".
música para um futuro melhor.

quelle [science] en as-tu pour le leur dire?
com quem está tu (envolvido), com tal declaração?

pourquoi caches-tu ton visage, et me prends-tu pour ton ennemi?
por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?

et abimélec dit à abraham: quelle intention avais-tu pour agir de la sorte?
perguntou mais abimeleque a abraão: com que intenção fizeste isto?

pourquoi nous oublierais-tu pour toujours, nous abandonnerais-tu pour de longues années?
por que te esquecerias de nós para sempre, por que nos desampararias por tanto tempo?

ils étaient au bord de la faillite; un rien pouvait les soulager.
confrontaram-se com a falência e qualquer coisa para eles seria um alívio.

%1 a gagné d'un rien. félicitations & #160;!
o% 1 ganhou contra zero. parabéns!

tiens-tu pour peu de chose les consolations de dieu, et les paroles qui doucement se font entendre à toi?...
porventura fazes pouco caso das consolações de deus, ou da palavra que te trata benignamente?

toutes les nations sont devant lui comme un rien, elles ne sont pour lui que néant et vanité.
todas as nações são como nada perante ele; são por ele reputadas menos do que nada, e como coisa vã.