İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le vandétanib a également inhibé la croissance tumorale de xénogreffes de cmt in vivo.
vandetanib também inibiu o crescimento, in vivo, de tumores a partir de enxertos do cmt.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que les organes tissus et cellules donnant lieu à des xénogreffes ne sont pas visés par ce texte car cela mérite encore beaucoup de recherches;
que os órgãos, tecidos e células utilizados em xenoenxertos não foram abrangidos por este texto, visto que este sector ainda precisa de muita investigação;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le crizotinib a montré une efficacité antitumorale, notamment une activité antitumorale cytoréductrice marquée, chez des souris porteuses de xénogreffes tumorales exprimant des variants de fusion alk.
o crizotinib demonstrou eficácia antitumoral, incluindo atividade antitumoral citorredutora marcada, em ratinhos com xenotransplantes tumorais que expressavam proteínas de fusão de alk.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en particulier, le traitement de xénogreffes tumorales par le nintédanib a entraîné une réduction rapide de la densité des microvaisseaux tumoraux, de la couverture des péricytes et de la perfusion tumorale.
em especial, o tratamento de xenotransplantes tumorais com nintedanib levou a uma redução rápida da densidade microvascular do tumor, da cobertura de vasos sanguíneos por pericitos e da perfusão tumoral.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucun effet anti-tumoral du panitumumab n’a été observé sur les xénogreffes tumorales humaines n’exprimant pas l’egfr.
não foram observados efeitos antitumorais de panitumumab em xenoenxertos tumorais humanos sem expressão de egfr.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
en outre, on a observé que la clofarabine retardait la croissance tumorale et, dans certains cas, entraînait la régression tumorale chez toute une gamme de xénogreffes tumorales murines et humaines implantées chez la souris.
além disso, a clofarabina retardou o crescimento do tumor e, em certos casos, causou a regressão do tumor numa diversidade de xenotransplantes tumorais humanos e da família muridae (ratos e ratinhos), implantados em ratinhos.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
axitinib a inhibé la phosphorylation du vegfr-2 dans le système vasculaire tumoral de xénogreffes ayant exprimé la cible in vivo, et a entraîné un retard et une régression de la croissance tumorale et une inhibition des métastases dans de nombreux modèles expérimentaux de cancers.
o axitinib inibiu a fosforilação do vegfr-2 numa vascularização tumoral de xenoenxertos que exprimiam o alvo in vivo e produziu atraso do crescimento tumoral, regressão e inibição de metástases em muitos modelos experimentais de cancro.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in vivo, l’administration orale d’osimertinib a conduit à une réduction de la taille tumorale dans des modèles de xénogreffes de cbnpc présentant des mutations egfrm et t790m et dans des modèles de cancer du poumon de souris transgéniques.
a administração oral de osimertinib in vivo leva à diminuição do tumor quer em egfrm e xenoenxertos cpcnp t790m e modelos tumorais do pulmão em ratos transgénicos.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: