Şunu aradınız:: ce que je sais faire (compétences) (Fransızca - Romence)

je sais
je sais

est-ce que je le connais ?
Îl știu?

jusqu'à ce que je les supprime définitivement
până când le șterg eu permanent

l’économie que je réalise me permet de me faire plaisir!»
cu economiile pe care le fac, pot să-mi cumpăr ceva pentru mine!”

afin que je fasse du bien dans ce que je délaissais».
căci poate voi săvârşi binele pe care l-am părăsit!”

jusqu`à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
pînă voi pune pe vrăjmaşii tăi supt picioarele tale.`

–monsieur, monsieur ! je sais !
mathias le cunoştea bine şi totridica mâna:– domnule învăţător! Ştiu eu!

esther répondit: voici ce que je demande et ce que je désire.
estera a răspuns: ,,iată ce cer şi ce doresc.

je sais que vous ferez du tout beau travail…
Știu că veţi face o treabă foarte bună...

je suis optimiste parce que je sais que ce nombre sera très proche de vingt-sept.
sunt optimist deoarece știu că acest număr va fi foarte apropiat de 27.

je sais que les catalans sont d'ardents européens.
catalanii sunt europeni fervenți, știu aceasta.

et en vérité, tu sais bien ce que nous voulons».
Ştii ce vrem de fapt.”

et je sais que cet homme (si ce fut dans son corps ou sans son corps je ne sais, dieu le sait)
Şi ştiu că omul acesta (dacă a fost în trup sau fără trup, nu ştiu: dumnezeu ştie),

je sais que les observateurs les plus critiques diront que nous sommes plus faibles.
Știu că persoanele cele mai critice de astăzi vor spune că suntem mai slabi.

il dit: «je ne sais pas ce que ceux-là faisaient.
el spuse: “nu am ştiinţă de ceea ce fac ei,

et, je sais de la part d'allah, ce que vous ne savez pas.
pe dumnezeu, eu ştiu ceea ce voi nu ştiţi.

je sais qu'une des préoccupations du parlement est la durée du prochain horizon budgétaire.
Știu că una dintre chestiunile de interes pentru parlament este durata următorului buget.

mais je sais galement que beaucoup dentre vous sont aussi convaincus que moi de la ncessit daller de lavant.
Însă știu, de asemenea, că mulți dintre dumneavoastră sunt la fel de convinși precum sunt și eu că trebuie să mergem înainte.

je sais combien les dplacements sans obligation de visa sont importants pour les ressortissants kosovars et je suis trs satisfait des progrs accomplis.
Știu ct de important este un regim de călătorie fără viză pentru resortisanții din kosovo și sunt foarte mulțumit de progresele nregistrate.

je sais que nos experts auront beaucoup à dire sur ce sujet et j'attends leurs interventions avec intérêt.
sunt convins că experţii noştri vor avea multe de spus cu privire la acest subiect şi aştept intervenţiile lor cu interes.