Şunu aradınız:: halieutiques (Fransızca - Romence)

ressources halieutiques
resurse piscicole

nombre de stocks halieutiques
nr. de stocuri de pește

ressources halieutiques dans la mer baltique
resursele halieutice din marea baltică

une meilleure gestion des stocks halieutiques;
o mai bună gestionare a stocurilor de pești

avis relatifs aux stocks halieutiques et aux écosystèmes
consiliere cu privire la stocurile de pește și la ecosisteme

convention sur les ressources halieutiques dans le pacifique sud
convenția privind resursele piscicole din pacificul de sud

un bon nombre de stocks halieutiques reste surexploité.
o mare parte din resursele halieutice sunt în continuare exploatate excesiv.

mesures techniques transitoires / conservation des ressources halieutiques
măsuri tehnice tranzitorii/ conservarea resurselor halieutice

1 la capture et le débarquement des ressources halieutiques; et
a capturarea și debarcarea resurselor piscicole; și

le document rend compte de l'état des stocks halieutiques.
documentul prezintă situația stocurilor de pește.

ajustement des possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques pour 2011
modificare a posibilităților de pescuit pentru anumite stocuri de pește în 2011

augmentation des réserves halieutiques de nos mers et des emplois sur les côtes
pentru sporirea rezervelor halieutice ale mărilor noastre şi a locurilor de muncă din zonele de coastă

une gestion différenciée devrait également tenir compte des réalités halieutiques.
gestionarea diferenţiată ar trebui să ţină seama şi de realitatea resurselor piscicole.

depuis toujours les hommes ont utilisé les ressources halieutiques pour se nourrir.
oamenii au exploatat dintotdeauna resursele piscicole pentru hrană.

"proposition de règlement du conseil relatif à la conservation des ressources halieutiques
propunerea de regulament al consiliului privind conservarea resurselor halieutice

appui à la gestion des ressources halieutiques (collecte des données de base)
sprijin pentru gestionarea resur­selor halieutice (culegerea de date de bază)

groupe de travail 1: accès aux ressources halieutiques et gestion desactivités depêche.
grupul de lucru 1: accesul la resursele halieutice și gestionarea activităţilor de pescuit.

appui à la gestion des ressources halieutiques (amélioration de l’avis scientifique)
sprijin pentru gestionarea resurselor halieutice (îmbunătăţirea consilierii știinţifice)

convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'atlantique sud-est
convenția privind conservarea și gestionarea resurselor piscicole din sud-estul oceanului atlantic

11 07 02: appui à la gestion des ressources halieutiques (amélioration des avis scientifiques)
11 07 02: sprijin pentru gestionarea resurselor halieutice (îmbunătăţirea consultanţei ştiinţifice)