Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
représentativité
reprezentativitate
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
représentativité temporelle
reprezentativitate temporală;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
ter représentativité technologique
ter reprezentativitatea tehnologică;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
représentativité technologique (ter)
reprezentativitatea tehnologică (ter)
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
représentativité de l'échantillon
reprezentativitatea eşantionului
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c) représentativité des parties impliquées,
c) reprezentativitatea părților implicate;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
comment assurer la représentativité des op?
cum s-ar putea asigura reprezentativitatea op?
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
représentativité et mandat des parties contractantes
reprezentativitatea şi mandatul părţilor contractante.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les conditions de représentativité sont donc remplies.
prin urmare, condițiile privind reprezentativitatea sunt îndeplinite.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les critères de représentativité actuels sont trop élevés.
criteriile actuale de reprezentativitate sunt prea stricte.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
représentativité des résultats à définir avant décembre 2011.
reprezentativitatea rezultatelor a se defini înainte de luna decembrie 2011.
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
une nouvelle loi sur la représentativité est actuellement en discussion.
În prezent pe masa dezbaterilor se află o nouă lege privind reprezentativitatea.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.11 au niveau de la représentativité de la plateforme refit
2.11 reprezentativitatea platformei refit
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
degré de représentativité du type d'habitat naturel sur le site.
gradul de reprezentativitate al sitului pentru respectivul habitat
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette représentativité a aussi donné du poids aux messages politiques.
de asemenea, a „adăugat greutate” mesajelor politice.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.2.1 diversité et représentativité des organisations de la société civile
5.2.1 diversitatea şi reprezentativitatea organizaţiilor societăţii civile (osc-uri)
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la représentativité de l'échantillon n'a dès lors pas été affectée.
pe această bază, reprezentativitatea eșantionului nu a fost afectată.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les organisations syndicales et patronales moldaves doivent encore renforcer leur indépendance et leur représentativité.
organizaţiile sindicale şi patronale din moldova trebuie să-şi consolideze în continuare independenţa şi reprezentativitatea.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce seuil est révisé en fonction de l'exigence de représentativité mentionnée au paragraphe 2.
acest prag este revizuit în funcţie de cerinţa de reprezentativitate menţionată la alin. (2).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le plan de sélection des exploitations comptables doit assurer la représentativité de l'ensemble des exploitations comptables.
planul de selecţie a exploataţiilor participante trebuie să asigure reprezentativitatea exploataţiilor participante, în ansamblul lor.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: