Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
«trente unités de compte»;
iicălătorie între ţările terţe şi comunitate
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente mille cinq cents ânes,
treizeci de mii cinci sute de măgari,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente jours dans le cas de la rage,
30 de zile în cazul turbării,
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente-six sessions pour quatre thématiques
patru teme, 36 de sesiuni
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trente jours pour les marchés de fournitures.
30 de zile pentru contractele de achiziții de produse.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus de trente sessions et des événements spéciaux
peste 30 de sesiuni și evenimente speciale
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'avantage des trente millièmes de seconde.
avantajul celor treizeci de miimi de secundă
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ii) trente jours dans le cas de la rage;
(ii) treizeci de zile în cazul turbării;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
trente patients ont été traités pendant 48 semaines.
treizeci de subiecţi au încheiat cele 48 săptămâni de tratament.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
les fils de senaa, trois mille neuf cent trente.
fiii lui senaa, trei mii nouă sute treizeci.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consommation de cigarette au cours des trente derniers jours
consum de ţigări în ultimele 30 de zile
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
depuis trente ans, la mobilité a explosé en europe.
În ultimii treizeci de ani, s-a înregistrat o creștere explozivă a mobilității în europa.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
héber, âgé de trente-quatre ans, engendra péleg.
la vîrsta de treizeci şi patru de ani, eber a născut pe peleg.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la durée minimale de cette épreuve est de trente minutes.
durata minimă a acestui test este de 30 de minute.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette prorogation ne peut toutefois pas excéder trente jours ouvrables.
totuşi extinderea nu poate depăşi 30 zile lucrătoare.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"jeunes": les personnes âgées de treize à trente ans;
„tineri” înseamnă persoane cu vârsta cuprinsă între 13 și 30 de ani;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la période d’évaluation ne peut en aucun cas excéder trente mois.
nicio perioadă de evaluare nu poate depăși treizeci de luni.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: