İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
huile de soja raffinée
Соевое масло, рафинированное
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huile de soja, raffinée
Оливковое масло, рафинированное Маргарин
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huile d’olive raffinée
Оливковое масло, рафинированное Маргарин
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huile d'olive, raffinée
Свиные окорока, приготовленные
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les minoteries produisent désormais une farine plus raffinée car la population préfère le pain blanc.
Мукомольные предприятия в настоящее время производят более очищенную муку, поскольку население предпочитает белый хлеб.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la formule pourrait être encore raffinée en ajustant les taux pour tenir compte de la variation des prix.
Дополнительное уточнение достигается за счет корректировки этих коэффициентов на ценовые изменения.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où est produite et raffinée l'héroïne, la plus dangereuse ennemie de l'humanité?
А где производится и перерабатывается героин, являющийся самым опасным врагом человечества?
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'huile utilisée est actuellement raffinée une nouvelle fois pour donner de l'huile de graissage.
В настоящее время использованное масло подвергается очистке в целях получения смазочного масла.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coke, produits pétroliers raffinés et combustibles nucléaires
Изделия, изготовленные при помощи коксовальной печи
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: