Şunu aradınız:: travailles tu le weekend (Fransızca - Rusça)

travailles-tu ?
Ты работаешь?

où travailles-tu?
Где ты работаешь?

pour qui travailles-tu ?
На кого ты работаешь?

tu le
Ту Ле

tu le veux ?"
"Хочешь?"

dans quelle branche travailles-tu ?
В какой отрасли ты работаешь?

le weekend, une permanence est assurée.
В выходные они работают по вызову.

quels sont vos projets pour le weekend ?
Какие у вас планы на выходные?

je serai à la maison tout le weekend.
Я буду дома все выходные.

la suite bleue est libre pour le weekend
the blue suite is free for the weekend

aimes-tu le tofu ?
Тебе нравится тофу?

tu le penses vraiment ?
Ты действительно так думаешь?

si tu le désires absolument...
Если ты непременно этого хочешь...

aimes-tu le poisson ?
Ты любишь рыбу?

de quelle heure à quelle heure travailles-tu ?
С которого и до которого часа ты работаешь?

veux-tu le laisser ainsi ?
Ты хочешь это так оставить?

aimes-tu le chocolat blanc ?
Ты любишь белый шоколад?

la distribution des médicaments est assurée le weekend par des membres du personnel pénitentiaire.
Некоторые служащие тюрем отвечают за выдачу лекарственных препаратов в выходные.

il aurait également été institué un système selon lequel des magistrats seraient de service le weekend.
По сообщениям, в Кении введена система дежурных судей, работающих в течение выходных.

aucune disposition pratique ou budgétaire n'a été prise pour tenir des séances le soir ou le weekend.
Не предусматривается проведения заседаний в вечернее время и в выходные дни, равно как и выделения для этого бюджетных средств.