Şunu aradınız:: un crayon vert (Fransızca - Rusça)

c'est un crayon.
Это карандаш.

as-tu un crayon ?
У тебя есть карандаш?

la tortue a un crayon
У Черепашки есть перо

il a un crayon optique.
У него есть световое перо.

est-ce que tu as un crayon ?
У тебя есть карандаш?

est-ce un stylo ou un crayon ?
Это ручка или карандаш?

Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.
Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.

sur le bord de la fenêtre se trouvent un crayon et une plume.
На подоконнике лежат карандаш и перо.

dessinez la ligne à main levée comme vous le feriez avec un crayon.
При помощи инструмента " Полилиния " можно рисовать так же, как если бы это был обычный карандаш.

peut-être que cela poussera davantage de gens à prendre un crayon ou un stylo et à commencer à dessiner.
Возможно, это вдохновит людей взять в руки карандаш или ручку и начать рисовать.

skype insère l'icône d'un crayon en regard du nom de votre contact dès que celui-ci se met à taper sur le clavier.
В последней версии skype имеется индикатор печати мгновенного сообщения, который отображает движущийся карандаш рядом с именем печатающего абонента.

note 1 : si l'on utilise un crayon feutre, l'encre doit être hydrofuge et permanente, comme indiqué sur le corps des crayons appropriés à cet usage.
x Примечание 1 - При использовании ручки с войлочным пером чернила должны быть водостойкими и долговечными, что обычно указывается на корпусе таких ручек.

leigh hunt nous rappelle qu'il existe deux mondes : celui que l'on peut mesurer avec un crayon et une règle et celui que l'on peut sentir avec son cœur et son imagination.
Ли Хант напоминает нам о том, что существует два мира -- мир, который мы измеряем границами и правилами, и мир, который мы ощущаем своими сердцами и который живет в нашем воображении.

le personnage "jeck", qui plante un crayon dans le canon de l'arme d'un terroriste a cédé la place, sur le char thématique, à un clown arrosant un crayon.
Сначала организаторы приняли решение не включать в состав шествия шарж на тему свободы слова, посвященный charlie hebdo, чтобы не нарушать "карнавальной свободы и веселья".

c'est désormais chose faite dans la dernière version de skype , qui insère l'icône d'un crayon en regard du nom du contact dès que celui-ci se met à taper sur le clavier.
Если в групповом чате участвует много людей, участникам будет полезно видеть, кто пишет сообщение в данный момент.

2. parmi les pratiques superstitieuses, on mentionnera le fait de recouvrir de sable le nombril du nouveau—né afin d'en accélérer la cicatrisation ou encore d'enterrer le placenta et le cordon ombilical accompagnés d'un crayon et de papier afin de rendre l'enfant intelligent.
2. К затрагивающим здоровье суеверным обычаям, в частности, относятся покрытие песком пупочной области новорожденного в целях быстрого заживления раны и захоронение в землю плаценты и пупочного канатика новорожденного вместе с карандашом и бумагой в надежде на то, что благодаря этому ребенок станет умным.