Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
vif
živý
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
poids vif
Živá hmotnosť
Son Güncelleme: 2014-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
poids vif (kg)
telesná hmotnosť (kg)
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
gain de poids vif
prírastok živej hmotnosti
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
de poids vif par jour
2, 5 g / kg krmiva
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
eur/100 kg poids vif
eur/100 kg živej hmotnosti
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 9 Kalite: Referans: IATE
poids vif estimé (kg)
odhadovaná živá hmotnosť (kg)
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
le poids vif en kilogrammes;
živá hmotnosť v kilogramoch;
2,125 mg/kg poids vif
2,125 mg/kg živej hmotnosti
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
la solution vire au jaune vif.
vytvorí sa jasnožlté sfarbenie.
Son Güncelleme: 2014-11-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
mg/ kg de poids vif par jour
á pneumónia
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
2 gouttes/ kg de poids vif.
2 kvapky/ kg ž. hm.
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
600 mg (600 kg de poids vif)
600 mg (600 kg telesnej hmotnosti)
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
pour les oies: 15 kg de poids vif,
husí: 15 kg živej hmotnosti,
Son Güncelleme: 2014-10-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
calculer le poids vif des quantités débarquées.
vypočítať hmotnosť v živom stave z vyložených množstiev.
Son Güncelleme: 2014-11-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
viser 3 mg/kg de poids vif par jour
cieľová dávka 3 mg/kg ž.hm./deň
la dose est de 1 mu/kg de poids vif.
dávka je 1 mu/kg živej hmotnosti.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
quantité de crevettes débarquée (en poids vif)
množstvo vyložených kreviet (v živej hmotnosti)
porcelets d’un poids vif inférieur à 20 kilogrammes
prasiatka so živou hmotnosťou menej ako 20 kg.
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
l'ue a suivi le scrutin avec un vif intérêt.
eÚ sledovala voľby s veľkým záujmom.
Son Güncelleme: 2017-04-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
