Şunu aradınız:: dieu est tout puissant (Fransızca - Svahili)

tout-puissant
wichawi

c'est lui le tout puissant, le sage.
na yeye ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.

dieu est bon
mungu ni mshindi

et c'est lui le tout puissant, le sage.
na yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.

et, c'est lui le tout puissant, le sage.
naye ni mtukufu mwenye nguvu na mwenye hikima.

c'est tout.
ndivyo inavyopaswa kuwa.

dieu est grand
acha kusema

dieu est bon pour moi
mina kupenda yesu

b. dieu est un menteur
c/mungu njo chefu

c'est une révélation de la part du tout puissant, du très miséricordieux,
uteremsho wa mwenye nguvu, mwenye kurehemu.

dieu est le chef des nations
ni wa uweso ni wa mapendo

«o moïse, c'est moi, allah le tout puissant, le sage».
ewe musa! hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.

en effet dieu est le patron
mungu ni shefu

et ton seigneur, c'est en vérité lui le tout puissant, le très miséricordieux.
na hakika mola wako mlezi bila ya shaka ndiye mwenye nguvu, mwenye kurehemu.

dieu est le poison paroles swahili
mungu ni chefu paroles swahili

que toute la gloire te revienne le dieu qui parle et qui réalise. un dieu tout puissant
utukufu wote urudi kwako yule anayesema na anayetambua. mungu mwenye nguvu

dieu est toujours bon et toujours sauvé.
mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa

ton seigneur décidera certes entre eux par son jugement; et il est le tout puissant, le sage.
hakika mola wako mlezi atawahukumu kwa hukumu yake, naye ni mwenye nguvu mjuzi.

du secours d'allah. il secourt qui il veut et il est le tout puissant, le tout miséricordieux.
kwa nusura ya mwenyezi mungu humnusuru amtakaye. naye ndiye mwenye nguvu mwenye kurehemu.

c'est tout ce qu'il faut savoir. ;)
hicho ndicho kinahitajika kuwekwa wazi ;)