Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j ai envie de toi
nakuhitaji
Son Güncelleme: 2010-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’ai envie de toi
j'ai envie de toi
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai une envie de barbecue
nina hamفلم سکسu ya kula nyama choma
Son Güncelleme: 2023-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai envie de faire l'amour avec toi
una fanya nini
Son Güncelleme: 2019-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous avez envie de vivre ensemble
unataka kufirana
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'amour de toi
penzi ni sherehe
Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis fou de toi
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de toi je tire toute mon existence
nafsi yangu inakusifu
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prend soin de toi et je t’aime
Son Güncelleme: 2020-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
passe une excellente et prend soin de toi. bisous
jitunze mwenyewe
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«o david, nous avons fait de toi un calife sur la terre.
ewe daudi! hakika sisi tumekufanya wewe uwe khalifa katika nchi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ces challenges économiques sont l'un des facteurs principaux cités par les 700 millions de personnes dans le monde qui ont exprimé l'envie de quitter leurs pays d'origine .
ni ukweli, kuwa hali ngumu ya uchumi ni moja ya sababu zilizotajwa na milioni 700 duniani ambao wako tayari kuhama kutoka nchi zao za asili.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce que je ne suis pas libre de faire est de surfer sur internet comme j'en ai envie, parce que je suis une enfant aux yeux du pouvoir, une enfant à qui on devrait dire ce que je suis autorisée ou pas à lire.
kitu ambacho niko huru kufanya ni kuperuzi mtandao wa intaneti kama ninavyotaka, kwa kuwa mimi ni mtoto kwenye macho ya mamlaka - mtoto ambaye lazima aambiwe anachoruhusiwa na asichoruhusiwa kusoma.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lowassa est ce gars qui lorsqu'il vient à coté de toi, tout d'un coup, tu oublies ce que tu faisais.
lowassa ni aina ya mtu ambaye "akikukuta" uliko, unasahau ulichokuwa unakifanya.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne croient pas en ce discours!
huenda ukajihiliki nafsi yako kwa ajili yao, kuwasikitikia kwa kuwa hawayaamini mazungumzo haya!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si vous avez envie de mieux comprendre le japon, ces blogs écrits pour la plupart par des expatriés, fins connaisseurs du pays, seront pour vous un excellent point de départ.
kama unahitaji kukuza uelewa wa kina kuhusu japan, blogu hizi ambazo nyingi zimeandikwa na watu waliobobea, ni uwanja mzuri wa kuanzia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je les ai découverts en 2008, et cela a été une grande découverte parce que jusque là, j'étais isolée ; rencontrer cette communauté m'a soudain donné envie de "croquer" plus, et mieux.
niliwagundua mwaka 2008, na huo ulikuwa ni ugunduzi mkuu kwa sababu mpaka wakati huo nilikuwa mkiwa nikifanya kazi peke yangu, kwa hivyo kuipata jumuiya hii ghafla kulinifanya nitake kuchora zaidi na kwa ubora zaidi.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
et ils s'informent auprès de toi: «est-ce vrai?» - dis: «oui!
na wanakuuliza: je! ni kweli hayo?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je rends grâces à dieu, que mes ancêtres ont servi, et que je sers avec une conscience pure, de ce que nuit et jour je me souviens continuellement de toi dans mes prières,
ninamshukuru mungu ambaye ninamtumikia kwa dhamiri safi kama walivyofanya wazee wangu; namshukuru kila ninapokukumbuka daima katika sala zangu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combats donc dans le sentier d'allah, tu n'es responsable que de toi même, et incite les croyants (au combat) allah arrêtera certes la violence des mécréants.
basi pigana katika njia ya mwenyezi mungu. hukalifishwi ila nafsi yako tu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: