Şunu aradınız:: sublime (Fransızca - Svahili)

il est sublime et sage.
hakika yeye ni mtukufu, mwenye hikima.

et il est le sublime, le très grand,
na yeye ndiye mtukufu, mkuu.

je n'avais aucune connaissance de la cohorte sublime au moment où elle disputait.
sikuwa na ilimu ya mambo ya viumbe wakuu watukufu walipo kuwa wakishindana.

dis: «qui est le seigneur des sept cieux et le seigneur du trône sublime?»
sema: ni nani mola mlezi wa mbingu saba na mola mlezi wa a'rshi kuu?

ils répondront: «la vérité; c'est lui le sublime, le grand».
watasema: yaliyo kweli! na yeye ndiye aliye juu, mkubwa.

que soit exalté allah, le vrai souverain! pas de divinité en dehors de lui, le seigneur du trône sublime!
ametukuka mwenyezi mungu, mfalme wa haki, hapana mungu ila yeye, mola mlezi wa a'rshi tukufu.

nous t'avons certes donné «les sept versets que l'on répète», ainsi que le coran sublime.
na tumekupa aya saba zinazo somwa mara kwa mara, na qur'ani tukufu.

il est auprès de nous, dans l'ecriture-mère (l'original au ciel), sublime et rempli de sagesse.
na hakika hiyo imo katika asili ya maandiko yalioko kwetu, ni tukufu na yenye hikima.

(et comme) une révélation émanant de celui qui a créé la terre et les cieux sublimes.
materemsho yatokayo kwa aliye umba ardhi na mbingu zilizo juu.