İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thaizer décrit samak comme un passionné de cuisine qui a rendu populaire la gastronomie thaïlandaise :
thaizer anamwelezea samak kama mpishi makini aliyekifanya chakula cha wa-thai kuwa maarufu:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la premier ministre thaïlandaise destituée est mise en accusation par l'assemblée législative nommée par les militaires
bunge lililoteuliwa na jeshi la thailand lapiga kura ya kutokuwa na imani na waziri mkuu
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'était peut-être un personnage haut en couleurs, mais il avait aussi un côté cruel qui concentrait les pires traits de la politique thaïlandaise.
anaweza kuwa alikuwa na rangi lakini alikuwa mhusika anayechefua aliyevaa sifa mbaya za siasa za thailand.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samak est un authentique passionné de la gastronomie, et nous pensons qu'il sera un grand ambassadeur de la réputation et de l'appréciation de la délicieuse cuisine thaïlandaise dans le monde entier.
samak ni mhamasishaji wa kweli wa vyakula, na tunadhani atakuwa mchangiaji mkubwa kwa dunia nzima kwa uzoefu wake na kupenda kwake chakula cha ki-thai.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuisinier enthousiaste, sa passion pour la cuisine thaïlandaise l'amenait souvent dans les marchés aux produits frais de bangkok et son style bourru et terre à terre l'ont rendu populaire comme présentateur d'une émission de télévision thaïlandaise sur la cuisine.
mpishi makini, shauku ya samak kwa chakula cha kithai ilimfanya awe maarufu kwenye masoko ya kuuza vyakula vya vibichi mjini bangkok na ukali wake, na namna yake ya kuchukulia mambo isiyo na porojo ilimfanya awe mwongoza kipindi maarufu wa kipindi cha mapishi katika luninga za thailand.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: