İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je vais publier ta droiture, et tes oeuvres ne te profiteront pas.
aking ipahahayag ang iyong katuwiran; at tungkol sa iyong mga gawa, ang mga yaong hindi makikinabang sa iyo.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme berg espère publier le livre à l'aide de la plate-forme de financement participatif kickstarter.
umaasa si berg na malilimbag ang libro sa tulong ng pondo mula sa kickstarter.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour proclamer aux captifs la délivrance, et aux aveugles le recouvrement de la vue, pour renvoyer libres les opprimés, pour publier une année de grâce du seigneur.
upang itanyag ang kaayaayang taon ng panginoon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il s`en alla, et se mit à publier dans la décapole tout ce que jésus avait fait pour lui. et tous furent dans l`étonnement.
at siya'y yumaon ng kaniyang lakad, at nagpasimulang ihayag sa decapolis kung gaanong kadakilang mga bagay ang sa kaniya'y ginawa ni jesus: at nangagtaka ang lahat ng mga tao.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la parole fut adressée à jérémie de la part de l`Éternel, après que le roi sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de jérusalem, pour publier la liberté,
ang salita na dumating kay jeremias na mula sa panginoon, pagkatapos na makipagtipan ang haring sedechias, sa buong bayan na nasa jerusalem upang magtanyag ng kalayaan sa kanila;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la construction de structures par l’homme peut avoir aussi été un obstacle à l’écoulement naturel des eaux. carte des dégâts provoqués par les inondations dans la ville de cagayan de oro le laboratoire de physique d’ateneo a publié une carte des dégâts provoqués par les inondations dans la ville de cagayan de oro. dugo at panulat tient le gouvernement d’ aquino pour responsable, celui-ci ayant autorisé les grandes compagnies à mener des opérations minières et forestières destructrices dans le pays.
isang matinding pagguho ng lupa naman ang naganap noong enero 2012 sa pantukan, mindanao, isang bayan na umaasa sa pagmimina, kung saan 31 ang namatay at daan-daan ang nawawala.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: