İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la plupart soutiennent ella.
marami sa kanila ay sumusuporta kay ella.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que mon âme vive et qu`elle te loue! et que tes jugements me soutiennent!
mabuhay nawa ang aking kaluluwa, at pupuri sa iyo; at tulungan nawa ako ng iyong mga kahatulan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nombreux membres des chemises rouges soutiennent thaksin shinawatra, l'ancien premier ministre, renversé par un coup d'etat en 2006.
noong mayo 2010 humantong ang karahasan sa pagkasawi ng higit 90 katao.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des images de cercueils recouverts du drapeau britannique, défilant dans la ville de wootton bassett ou de brize norton...une image d'un soldat souriant, avec pour légende la date de sa mort. malheureusement, la majorité de la population britannique qui soutiennent les garçons et filles envoyés là-bas, ne connaît pas la réalité de l'histoire de la guerre, l'histoire qui est l'afghanistan.
sa kabila ng pag-unlad ng pamumuhay doon magmula nang napatalsik sa puwesto ang grupong taliban noong 2001, madalas pa ring nababalita sa midya ang negatibong imahe ng afghanistan gaya ng mga pambobomba, kaguluhan, at pagkasawi ng buhay.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: