İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et nous avons détruit ce que faisaient pharaon et son peuple, ainsi que ce qu'ils construisaient.
[28,5-6; 44,25-28]
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et les gens qui étaient opprimés, nous les avons fait hériter les contrées orientales et occidentales de la terre que nous avons bénies. et la très belle promesse de ton seigneur sur les enfants d'israël s'accomplit pour prix de leur endurance. et nous avons détruit ce que faisaient pharaon et son peuple, ainsi que ce qu'ils construisaient.
zayıf, horhakir bir hale getirilen kavme, yeryüzünün feyiz ve bereket ihsan ettiğimiz doğularını da, batılarını da miras olarak verdik ve sabrettiklerinden dolayı rabbinin, İsrailoğullarına verdiği güzel söz, tamamlandı, yerine geldi ve firavun'la kavminin yaptıklarını, yükselttiklerini yıkıp mahvettik.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: