İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tout lit sur lequel il couchera sera impur, et tout objet sur lequel il s`assiéra sera impur.
Üzerinde yattığı her yatak ve oturduğu her şey kirli sayılacaktır.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout lit sur lequel elle couchera pendant son impureté sera impur, et tout objet sur lequel elle s`assiéra sera impur.
Âdet gördüğü günlerde kadının üzerinde yattığı ya da oturduğu her şey kirli sayılacaktır.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si un homme couche avec elle et que l`impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur pendant sept jours, et tout lit sur lequel il couchera sera impur.
Âdet gören kadının kirliliği onunla yatan adama da bulaşır. adam yedi gün kirli kalır ve yattığı her yatak kirli sayılır.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cause de cela, vous aurez la nuit..., et plus de visions! vous aurez les ténèbres..., et plus d`oracles! le soleil se couchera sur ces prophètes, le jour s`obscurcira sur eux.
ey peygamberler, güneşiniz batacak, gününüz kararacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: