Şunu aradınız:: dis (Fransızca - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Turkish

Bilgi

French

dis

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Türkçe

Bilgi

Fransızca

tu dis quoi

Türkçe

what you say

Son Güncelleme: 2013-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dis: «allah.

Türkçe

de ki, "allah."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «o gens!

Türkçe

de ki: "ey insanlar!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «allah».

Türkçe

de ki: "allah'dır".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

bataille de dis

Türkçe

disk muharebesi

Son Güncelleme: 2011-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dis: «o hommes!

Türkçe

de ki: "ey insanlar!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «moquez-vous!

Türkçe

de ki: "alay edin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis lequel tu voudrais.

Türkçe

hangisini istersin söyle.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dis: «o mon peuple!

Türkçe

de ki, "ey milletim!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis [leur:] «nommez-les.

Türkçe

de ki: "onları (dilediğiniz) isimlerle tanımlayın!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «louange à allah!

Türkçe

de ki: "hamd allah'a mahsustur.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «louange à allah!».

Türkçe

"allah'a hamd olsun." de.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «je n'atteste pas».

Türkçe

"ben şehadet etmem" de.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «il est allah, unique.

Türkçe

de ki; o allah bir tektir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dis: «apportez votre preuve».

Türkçe

de ki, "delilinizi getirin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dis: «chacun attend. attendez donc!

Türkçe

de ki: "hepimiz beklemekteyiz, siz de bekleyedurun.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

alors, dis: «l'inconnaissable relève seulement d'allah.

Türkçe

de ki: "gayb allah'ındır (görülmeyeni bilen o'dur).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,776,592,405 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam