İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les publications
sayıştay’ın raporları ve görüşleri
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publications utiles
faydalı yayinlar
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publications sur support électronique
elektronik ortamdaki yayınlar
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
géré par l'office des publications
haldaja: väljaannete talitus
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luxembourg: office des publications officielles des communautés européennes
lüksemburg: avrupa toplulukları resmi yayınlar bürosu
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
office des publications officielles des communautÉs europÉennesl-2985 luxembourg
avrupa topluluklari resmİ yayinlar bÜrosul-2985 lüksemburg
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comment vous procurer les publications de l'union européenne?
ab yayınları nasıl temin edilebilir?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luxembourg: office des publications de l’union européenne, 2010
lüksemburg: avrupa birliği yayınlar ofisi, 2010
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luxembourg : office des publications officielles de l'union européenne, 2010
lüksemburg: avrupa birliği resmî yayınlar ofisi, 2010
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les publications scientifiques citées dans les rapports nationaux varient d’un pays à un autre.
psikoaktif maddeler bir kimsenin araba kullanma becerisini kaza ve yaralanma riskini arttıracak derecede engelleyebilir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’ond doit les considérer comme des clients qui attendent ses produits (publications).
bunlar birlikte uuim’nin çıktılarının müşterileri olarak kabul edilmelidir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
néanmoins, des publications ou études cliniques nationales réalisées par des professionnels fournissent un bon aperçu des pratiques actuelles.
söz gelimi, enjekte ederek kokain kullanımı enfeksiyon riski ile daha yüksek aşırı doz riskiyle ilişkiliyken, opioidlerle birlikte kullanımı daha yüksek aşırı dozda opioid riskiyle bağlantılı görünmektedir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour vous abonner sans frais, contactez-nous par courrier électronique: publications@emcdda.europa.eu
Ücretsiz abonelik için, lütfen isteklerinizi e-posta yoluyla iletiniz: publications@emcdda.europa.eu
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2009, l’oedt et europol ont lancé une série de publications conjointes sur l’offre de drogue en europe.
10veri bulunmuyor 11’i tarafından not edilmiştir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vous trouverez une liste générale actualisée des publications disponibles sur notre site web, section «produits/publications».
bilimsel komite, yönetim kurulu ile genel müdür’ün bilimsel konulardaki danışma organıdır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• le centre de traduction des organes de l’union européenne et l’office des publications officielles des communautés européennes;
avrupa birliği kurumları için Çeviri merkezi ve avrupa toplulukları resmi yayınlar bürosu;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d’après les publications et les pratiques d’évaluation internationales, la définition de la criminalité liée à la drogue couvre quatre catégories:
uluslararası literatür ve değerlendirme süreçleri temelinde, uyuşturucuya bağlı suçlar dört kategoriyi kapsamaktadır:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accéder à l’ensemble des titres de l’oedt grâce à sa base de données de publications www.emcdda.europa.eu/publications
uyuşturucu sorununun niteliği ve ölçeğinin anlaşılması etkili bir politika yapmak ve eylemde bulunmak için temel öneme sahip bir gereksinimdir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapports nationaux reitox, aperçu des situations nationales en matière de drogues www.emcdda.europa.eu/publications/national-reports
reitox ulusal raporları, ulusal uyuşturucu durumlarına ilişkin genel değerlendirmeler www.emcdda.europa.eu/publications/national-reports
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luxembourg : office des publications officielles des communautés européennes, 2001issn 1563-4159© communautés européennes, 2001reproduction autorisée, moyennant mention de la source printed in belgium
lüksemburg: avrupa topluluğu resmi yayınlar bürosu, 2001issn 1563-4183© european communities, 2001yalnızca kaynak gösterilerek çoğaltılabilir.belçika’da basılmıştır
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: