İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle seront ajoutées ultérieurement.
key / certificate parameters
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certains caractères seront perdus
bazı karakterler kaybolabilir
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
car ce seront eux qui réussiront.
bunlar başaranlardır
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peut-être seront-ils reconnaissants?
umulur ki bu nimetlere şükrederler."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ceux-là seront avec les croyants.
bunlar, inananlarla birliktedir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne seront-ils donc pas reconnaissants?
hala şükretmezler mi?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les données existantes seront perdues.
var olan veri kaybedilecek.
Son Güncelleme: 2011-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des fruits, et ils seront honorés,
(türlü türlü) meyveler vardır. ve onlar ağırlanırlar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et quand les feuilles seront déployées,
(amellerin yazılı olduğu) defterler açıldığında,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les valeurs monétaires seront affichées ainsi.
parasal değerlerin nasıl görüntüleneceğini gösterir.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et seront abreuvés d'une source bouillante.
ateşimsi bir kaynaktan sulanırlar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les macro suivantes seront utilisées & #160;:
Şu makrolar genişletilecek:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
s'ils embrassent l'islam, ils seront bien guidés.
eğer teslim oldularsa doğru yolu buldular demektir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: