Şunu aradınız:: engage l’image de la cnd (Fransızca - Vietnamca)

configurer l'image de la catégorie
cấu hình ảnh phân loại

image de fond
nền

enregistrer l'image de fond sous
lưu ảnh nền dạng

retirer une image de la liste
xóa ảnh khỏi danh sách

image de référence
Ảnh tham chiếu:

aperçu de l'image de la capture (%1 x %2)
xem trước ảnh chụp (% 1 x% 2)

l'image de l'identifiant de l' utilisateur
hình ảnh đăng nhập của người dùng

% de la page
% trang

ceci vous permet de spécifier la taille de l'image de la diapositive.
cuối cùng, bạn cũng có thể chỉnh định zoom cho slidẹ

origine de la vie
nguồn gốc sự sống

taille de la clé:
key size:

coupure de la sélection...
Đang cắt vùng chọn...

dessiner des cercles au lieu d'une image de bulle
vẽ vòng tròn thay cho mảng ảnh bọt

dieu créa l`homme à son image, il le créa à l`image de dieu, il créa l`homme et la femme.
Ðức chúa trời dựng nên loài người như hình ngài; ngài dựng nên loài người giống như hình Ðức chúa trời; ngài dựng nên người nam cùng người nữ.

module externe d'effet d'image de grain de film pour digikamname
bổ sung hiệu ứng chạm mịn mặt màng ảnh cho digikamname

module externe d'effet d'image de dessin au fusain pour digikamname
bổ sung hiệu ứng vẽ ảnh than gỗ cho digikamname

module externe d'effet d'image de goutte d'eau pour digikamname
bổ sung hiệu ứng ảnh giọt mưa cho digikamname

module externe d'effet d'image de peinture à l'huile pour digikamname
bổ sung hiệu ứng ảnh son dầu cho digikamname

... que vous pouvez imprimer l'image courante ouverte dans l'éditeur d'image de digikam & #160;?
... rằng bạn có khả năng in ra ảnh hiện thời được mở trong bộ sửa ảnh digikam không?

et ayant revêtu l`homme nouveau, qui se renouvelle, dans la connaissance, selon l`image de celui qui l`a créé.
mà mặc lấy người mới là người đang đổi ra mới theo hình tượng Ðấng dựng nên người ấy, đặng đạt đến sự hiểu biết đầy trọn.