Şunu aradınız:: lait (Fransızca - Vietnamca)

lait
sữa

lait concentré sucré
sữa đặc

je buvais du lait.
tôi uống sữa.

j'ai besoin de pain et de lait.
tôi cần bánh mì và sữa.

désirez-vous du sucre ou du lait ?
bạn muốn dùng sữa hay đường?

vomir le lait (enfant qui vient de têter)
ọc sữa ra

il a les yeux rouges de vin, et les dents blanches de lait.
mắt người đỏ vì cớ rượu, răng nhiều trắng vì cớ sữa.

il ne reposera plus ses regards sur les ruisseaux, sur les torrents, sur les fleuves de miel et de lait.
nó sẽ chẳng thấy sông và dòng chảy mật cùng mỡ sữa ra.

afin que vous soyez nourris et rassasiés du lait de ses consolations, afin que vous savouriez avec bonheur la plénitude de sa gloire.
hầu cho các ngươi sẽ được bú và no bởi vú của sự yên ủi nó; được vắt sữa và lấy làm vui sướng bởi sự dư dật của vinh quang nó.

car la pression du lait produit de la crème, la pression du nez produit du sang, et la pression de la colère produit des querelles.
vì ép sữa làm ra mỡ sữa, và đánh đập lỗ mũi bèn làm cho phun máu; cũng vậy trêu chọn giận sanh ra điều tranh cạnh.

le lait des chèvres suffit à ta nourriture, à celle de ta maison, et à l`entretien de tes servantes.
sữa dê có đủ làm đồ ăn cho con, cho người nhà con, và đặng nuôi lấy các con đòi của con.

désirez, comme des enfants nouveau-nés, le lait spirituel et pur, afin que par lui vous croissiez pour le salut,
thì hãy ham thích sữa thiêng liêng của đạo, như trẻ con mới đẻ vậy, hầu cho anh em nhờ đó lớn lên mà được rỗi linh hồn,

car je mènerai ce peuple dans le pays que j`ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel; il mangera, se rassasiera, s`engraissera; puis il se tournera vers d`autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance;
vì ta sẽ đưa dân nầy vào xứ, ta đã thề hứa cùng tổ phụ chúng nó; tức là xứ đượm sữa và mật; chúng nó sẽ ăn no nê và mập béo; đoạn, trở đi hầu việc các thần khác, khinh dể ta, và bội giao ước của ta.