Şunu aradınız:: première (Fransızca - Vietnamca)

première
Đầu

première loi
luật đầu tiên

première image
Ảnh đầu

seulement la première
chỉ trang đầu

première ligne correspondante
dòng khớp thứ nhất

vu la première fois & #160;:
xem đầu:

en-tête différent de la première page
Đầu trang riêng cho trang đầu

pied de page différent pour la première page
chân trang riêng cho trang đầu

jeu réaliste de tir à la première personne
trò chơi bắn súng góc nhìn thứ nhất

la première attaque a manqué la cible.
cú đánh đầu tiên đã trượt mục tiêu.

définir ici la couleur de la première ligne.
Ở đây hãy đặt màu của đường thứ nhất.

sélectionnez une carte de la réserve pour la première pile de la fondation
chọn một lá bài từ khe cho chồng nọc thứ nhất

ignorer la première ligne d'un fichier@action: button
@ action: button

voilà pourquoi c`est avec du sang que même la première alliance fut inaugurée.
Ấy vậy, chính giao ước trước nào chẳng phải là không dùng máu mà lập.

je me souviens de la nuit où j'ai vu la voie lactée pour la première fois.
tôi nhớ đêm tôi lần đầu tiên trông thấy dải ngân hà.

ils aiment la première place dans les festins, et les premiers sièges dans les synagogues;
ưa ngồi đầu trong đám tiệc, thích ngôi cao nhất trong nhà hội;

affiche le nombre de consultations et les dates de première et dernière visites en plus de l' url
hiện số lần ghé thăm và ngày của lần ghé thăm đầu và cuối thêm vào url

rechercher la première occurrence d'une portion de texte ou d'une expression rationnelle.
tra tìm lần đầu tiên gặp một đoạn hoặc biểu thức chính quy.

ne pas afficher de message d'avertissement lorsque la première modification est faite en mode lecture seule.
không hiển thị cảnh báo khi việc thay đổi thứ nhất xảy ra trong chế độ chỉ đọc

jacob apprit qu`il y avait du blé en Égypte, et il y envoya nos pères une première fois.
gia-cốp nghe bên Ê-díp-tô có lúa mì, thì sai tổ phụ ta qua đó lần thứ nhứt.