Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.
na sàmm mbóoti ngëm gi ak xel mu dal.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je rends grâces à dieu, que mes ancêtres ont servi, et que je sers avec une conscience pure, de ce que nuit et jour je me souviens continuellement de toi dans mes prières,
fu ma tollu maa ngi lay boole ci samay ñaan, di ci sant yàlla, mi may jaamu ci xel mu dal, ni ko samay maam daan defe. guddi ak bëccëg, bu sama xel demee ci say rangooñ,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
approchons-nous avec un coeur sincère, dans la plénitude de la foi, les coeurs purifiés d`une mauvaise conscience, et le corps lavé d`une eau pure.
kon nanu jege yàlla ak xol bu laab, ak ngëm gu ànd ak kóolute, am xel mu dal ci bépp yeraange, ak yaram wu ñu raxas ci ndox mu sell.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: