Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bien et toi
Son Güncelleme: 2024-01-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je vais bien et toi
Son Güncelleme: 2024-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout va bien de mon côté et toi ?
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui donc qui sait faire ce qui est bien, et qui ne le fait pas, commet un péché.
kon nag ku xam def lu baax te defoo ko, bàkkaar nga.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainsi, celui qui marie sa fille fait bien, et celui qui ne la marie pas fait mieux.
noonu ku takk as ndawam def na lu baax, rawatina nag ku takkul.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est beau d`avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.
farle baax na, bu àndee ak mébét mu baax. waaye bu sama jëmm rekk tax ngeen koy def.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et toi, capernaüm, qui as été élevée jusqu`au ciel, tu seras abaissée jusqu`au séjour des morts.
te yaw dëkku kapernawum, ndax dees na la yékkati bu kawe? déedéet, dees na la daane bu suufe.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais j`ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point; et toi, quand tu seras converti, affermis tes frères.
waaye man ñaanal naa la, ngir sa ngëm dëgër. te yaw, boo dellusee, nanga dëgëral sa bokki taalibe yi.»
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les juifs dirent: il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras!
Ñu ne ko: «nga ne kër yàlla, gii ñu tabax ci ñeent-fukki at ak juróom benn, man nga koo yékkati ci ñetti fan!»
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jésus lui répondit: femme, qu`y a-t-il entre moi et toi? mon heure n`est pas encore venue.
yeesu ne: «soxna si, loo ma bëggal? ndaxte sama waxtu jotagul.»
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite: