Şunu aradınız:: calamine (Fransızca - Yunanca)

calamine
οξείδιο των χαλύβων

accumulateur de calamine
χώρος συσσώρευσης σκωρίας

vieillissement de la calamine
ωρίμανση της καλαμίνας

membre du bureau régional du csp. 0 bourgemestre de la calamine.
Μέλος του περιφερειακού προεδρείου του csp.

calamine (composé d'oxyde de zinc et d'oxyde ferrique)
καλαμίνα (οξείδιο του ψευδαργύρου και οξείδιο του τρισθενούς σιδήρου)

la cage briseuse d'oxyde élimine la calamine qui s'est formée dans le four poussant
με τη συσκευή αποσκωρίωσης καθαρίζεται η κάμινος από την καλαμίνα

il serait donc indiqué d'éviter la formation de matériaux résiduaires contaminés et de déshuiler ou dégraisser la calamine avant de l'utiliser dans l'installation.
Ένα κατάλληλο μέτρο θα μπορούσε να είναι η αποφυγή μολυσμένων υπολειμμάτων υλικού και απελαίωση ή απολίπανση των λεπιών σκωρίας πριν την εισαγωγή τους στην εγκατάσταση τήξης.

décapage à la flamme de surfaces calaminées
αφαίρεση της καλαμίνας με φλόγα