Şunu aradınız:: feis (Fransızca - Yunanca)

pré-feis
προκαταρκτικό ΦΑΠΟ

modèle de feis
Υπόδειγμα esis

instructions pour compléter la feis
Οδηγίες για τη συμπλήρωση του esis

le but de chaque feis est:
Στόχος κάθε ΦΑΠΟ είναι:

contributions financièresdes États membres au feis
Συνεισφορές σε χρήμα των κρατών μελών στο επίπεδο του ΕΤΣΕ

contributions financières des États membres au feis
Χρηματοδοτικές συνεισφορές των κρατών μελών στο ΕΤΣΕ

garantie des États membres en faveur du feis
Χρησιμοποίηση εγγυήσεων από τα κράτη μέλη στο επίπεδο του ΕΤΣΕ

chaque feis est opérationnel jusqu'au 1er juin 2018.
Κάθε ΦΑΠΟ λειτουργεί ¼ έ χ ρ ι την 1η Ιουνίου 2018.

2: faire en sorte que les consommateurs reçoivent bien la feis
2: Διασφάλιση ότι οι καταναλωτές λαμβάνουν το esis

le fonds européen pour les investissements stratégiques (feis).
το Ευρωπαϊκό Ταμείο Στρατηγικών Επενδύσεων (ΕΤΣΕ).

les instructions sur la manière de compléter la feis se trouvent en partie b.
Οδηγίες για τη συμπλήρωση του esis παρέχονται στο Μέρος b.

29.5.2007 pertinente en communiquant avec les autres membres de son feis.
29.5.2007 διερευνά κατά p i όσο υ p i ά ρ χ ει διαθέ σ ι ¼ η σχετική ¼ ε λ έτη ε p i ι κοινω- νώντας ¼ ε τα άλλα ¼ έ λ η του ΦΑΠΟ του.

cofinancement par les États membres de projets d'investissement également cofinancés par le feis
Συγχρηματοδότηση από τα κράτη μέλη επενδυτικών σχεδίων που συγχρηματοδοτούνται επίσης από το ΕΤΣΕ

article 28 – communication à l'intérieur des feis avant l'enregistrement
Άρθρο 28 – Επικοινωνία στο πλαίσιο του Φαπο πριν από την καταχώριση

3: faire en sorte que les consommateurs reçoivent la feis à temps pour pouvoir faire le tour des différentes offres
3: Διασφάλιση ότι το esis παρέχεται εγκαίρως ώστε να μπορούν οι καταναλωτές να κάνουν έρευνα της αγοράς

fournir des instructions supplémentaires sur l’établissement de la feis figurant à l’annexe ii.
παρέχονται λεπτομερέστερες οδηγίες για τη συμπλήρωση του esis, που περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ.

il importe d'utiliser ces fonds au bénéfice du secteur des transports dans le cadre de la mise en œuvre du feis.
Κρίνεται σημαντικό τα εν λόγω κονδύλια να χρησιμοποιηθούν, όταν πλέον συσταθεί το ΕΤΣΕ, προς όφελος του τομέα των μεταφορών.

4.1 dès lors que les apports des États membres au feis ne sont pas inclus dans le calcul des déficits budgétaires, le comité se félicite de cette initiative.
4.1 Η παρούσα πρόταση είναι θετική στον βαθμό που οι εισφορές των κρατών μελών στο ΕΤΣΕ δεν θα συμπεριλαμβάνονται στους υπολογισμούς του δημοσιονομικού ελλείμματος.

le cese soutient la proposition de fonds européen pour les investissements stratégiques (feis) et sa mobilisation au service de projets ruraux.
Η ΕΟΚΕ τάσσεται υπέρ του προτεινόμενου Ευρωπαϊκού Ταμείου Στρατηγικών Επενδύσεων (eΤΣΕ) και της αποστολής του να υποστηρίζει έργα στην ύπαιθρο.

8.4.4 plus de la moitié des projets financés au titre du feis concernent l'efficacité énergétique, les énergies renouvelables et l'innovation.
8.4.4 Τα μισά και πλέον από τα έργα του ΕΤΣΕ αφορούν την ενεργειακή απόδοση, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και την καινοτομία.