İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
releve de notes
ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ
Son Güncelleme: 2012-07-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
releve de notes des cours
ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ
Son Güncelleme: 2012-07-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
relevés de l'effort de pêche
Μηνύματα σχετικά με την αλιευτική προσπάθεια
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’adhésion de la croatie requiert en outre une adaptation du plafond des crédits de paiement pour 2013, qui doit être relevé de 374 millions eur à prix courants.
Η προσχώρηση της Κροατίας απαιτεί επίσης προσαρμογή του ανώτατου ορίου των πιστώσεων πληρωμών για το 2013, το οποίο θα αυξηθεί κατά 374 εκατ. eur σε τρέχουσες τιμές.
les montants figurant dans les programmes présentés par les États membres, les prévisions de dépenses, les états de dépenses, les demandes de paiement, les comptes et les relevés de dépenses figurant dans les rapports annuels et finaux de mise en œuvre sont libellés en euros.
Τα ποσά που ορίζονται στα προγράμματα που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, οι προβλέψεις δαπανών, οι δηλώσεις δαπανών, οι αιτήσεις πληρωμής, οι λογαριασμοί και οι δαπάνες που αναφέρονται στις ετήσιες και τελικές εκθέσεις υλοποίησης εκφράζονται σε ευρώ.
celui-ci adresse alors un ordre de paiement à la banque lloyds, qui vire ensuite l'argent sur le compte du chef de file du projet. toutes les deux semaines, la banque adresse au secrétariat des relevés de compte.
Ενημερωτικά σημειώματα για το λογαριασμό στη lloyds bank αποστέλλονται ανά δεκαπενθήμερο στη γραμματεία.