İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dispositif de gonflage de l'unité de secours à usage temporaire
hustící zařízení pro dočasné náhradní celky
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coussins gonflables (y compris le système de gonflage) et leurs parties
záchranné airbagy s nafukovacím systémem; jejich části a součásti
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parachutes stabilisateurs utilisés avec les systèmes de sièges éjectables pour le déploiement et la régulation de la séquence de gonflage des parachutes de secours;
stabilizační padáky pro použití s katapultážními systémy sedaček, které slouží k řízení rozvinutí a nafouknutí nouzových padáků;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
ils peuvent être vendus seuls ou accompagnés d’accessoires de pulvérisation, de nettoyage ou de gonflage pour pneus et autres objets.
mohou se prodávat samostatně nebo s příslušenstvím pro stříkání, čištění nebo huštění pneumatik a jiné účely.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comporter l’ensemble des dispositifs de gonflage visés au deuxième alinéa et/ou un dispositif de signalisation lumineuse ou sonore,
musí mít všechna nafukovací zařízení uvedená v druhém odstavci a/nebo světelné nebo zvukové signalizační zařízení;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les systèmes de variation de pression de gonflage de pneumatiques, activés à l’intérieur d’un véhicule pendant son déplacement;
systémy řízení tlaku v pneumatikách, ovládané z interiéru jedoucího vozidla;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les pneumatiques visiblement endommagés du fait d'une surcharge ou d'un sous-gonflage ne doivent pas être rechapés.
obnovovat se nesmějí pneumatiky, na kterých je patrné poškození z přetěžování nebo podhušťování.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. les systèmes de variation de pression de gonflage de pneumatiques, activés à l'intérieur d'un véhicule pendant son déplacement;
b) systémy řízení tlaku v pneumatikách, ovládané z interiéru jedoucího vozidla;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
des gilets en matière solide ou à gonflage semi-automatique conformes aux normes mentionnées à l'article 10.05, paragraphe 2, sont également admis.»
nenafukovací nebo poloautomatické nafukovací záchranné vesty podle norem uvedených v čl. 10.05 odst. 2 jsou rovněž přípustné.“
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.10.1 il n'existe aucune procédure d'approbation uniforme régissant la mise sur le marché de systèmes de gonflage, de modules et d'autres dispositifs de sécurité destinés à l'industrie automobile.
2.10.1 neexistuje jednotný postup schvalování pro uvádění zařízení na huštění pneumatik, modulů a bezpečnostních zařízení pro použití v automobilech na trh.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: