Şunu aradınız:: nantes (Fransızca - Çekçe)

nantes
nantes

nantes – lauréate 2013
nantes – vítěz roku 2013

global (nantes atlantique)
globální (nantes atlantique)

nantes saint-nazaire».
nantes saint nazaire“

fr-44041 nantes cedex 1
fr-44041 nantes cedex 1

le lauréat 2013 est la ville de nantes.
cena za rok 2013 byla udělena městu nantes.

environnement: capitale verte de l’europe 2013 – nantes, france
Životní prostředí: francouzské město nantes vyhlášeno evropským zeleným městem roku 2013

École nationale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires de nantes
ecole nationale d’ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires de nantes

habilitation de la commission d’indemnisation à opérer le renvoi de grande instance de nantes est donc recevable.
oprávnění komise pro odškodňování k předložení žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce

le choix de bristol comme capitale verte 2015 a été annoncé vendredi dernier à nantes lors de la cérémonie annuelle de remise du prix.
zelené město roku 2015, bristol, bylo oznámeno v pátek v nantes na slavnostním výročním předání ceny.

60 % de la superficie terrestre de nantes sont consacrés, ou à l'agriculture, ou à des espaces verts
60 % území v nantes tvoří buď zemědělské nebo zelené plochy.

l'ensemble des centres de cotation suivants: rennes, nantes, metz, lyon et toulouse».
výčet těchto kótovacích středisek: rennes, nantes, mety, lyon a toulouse" .

c’est également le point de départ et d’arrivée de l’autoroute de la mer gijón-nantes.
je také výchozím a cílovým bodem námořní dálnice spojující gijón a nantes.

une liaison est prévue entre nantes-saint‑nazaire et vigo, qui devrait dans un deuxième temps être étendue au havre et à algesiras.
je plánována trasa mezi městy nantes-saint-nazaire a vigo, která by v dalším stadiu měla být prodloužena do le havre a algesiras.

les lauréates du prix de la capitale verte de l'europe pour 2012 et 2013 sont respectivement la capitale régionale espagnole de vitoria-gasteiz et la ville française de nantes.
hlavní město španělského regionu vitoria-gasteiz a francouzské město nantes se stala vítězi ceny evropské zelené město na rok 2012 a 2013.

par décision du 16 mars 2006, la commission d’indemnisation du tribunal de grande instance de nantes a suspendu la procédure dont elle était saisie et a posé la question préjudicielle suivante à la cour:
rozhodnutím ze dne 16. března 2006 přerušila komise pro odškodňování tribunal de grande instance de nantes řízení, které bylo před ní vedeno, a položila soudnímu dvoru následující předběžnou otázku:

(demande de décision préjudicielle, introduite par la commission d’indemnisation des victimes d’infractions du tribunal de grande instance de nantes)
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná commission d’indemnisation des victimes d’infractions du tribunal de grande instance de nantes)

je tiens à féliciter nantes d'avoir remporté le titre de capitale verte de l'europe 2013, qui s'accompagne d'une grande responsabilité.
blahopřeji městu nantes k získání titulu evropské zelené město roku 2013, titulu, který je spojen s velkou odpovědností.

les bcn qui procèdent à des échanges de données concer ­ nant des titrisations existantes résolvent de manière bilatérale les questions en suspens et les problèmes de coordination et, si nécessaire, échangent les informations pertinentes.
národní centrální banky, které jsou zapojeny do výměny údajů o stávajících sekuritizacích, si mezi sebou vyjasní jaké ­ koli případné dotazy a koordinační záležitosti a v případě potřeby si vymění příslušné informace. v případě nových sekuritizací mohou dotyčné národní centrální banky požádat ecb, aby jednala jako koordinátor.