Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle ne contient aucune disposition en matière d’eie pour de nombreuses catégories de projets en wallonie et à bruxelles.
ve valonsku a v bruselu chybí u mnoha kategorií záměrů ustanovení o posuzování vlivů na životní prostředí.
elle présente un large éventail de projets de coopération et comprend un compte rendu sur le programme interreg france-wallonie-flandre.
uvádí široký rozsah projektů spolupráce a zahrnuje zprávu o programu inter-reg francie-valonsko-flandry.
le code a été adapté aux administrations nationales, régionales et locales du portugal à l’italie, de la wallonie à la grèce et de la roumanie à la croatie.
kodex byl p%izp7soben pro vnitrostátní, regionální a místní orgány od portugalska po itálii, od valonska po ~ecko a od rumunska po chorvatsko.
cette aide a pour objectif de favoriser le développement des services de transport combiné fluvial, depuis et vers la wallonie, face au transport routier qui assure presque la totalité des transports de conteneurs dans la région.
podpora má povzbudit rozvoj vnitrozemských vodních kombinovaných dopravních služeb do a z valonska oproti silniční dopravě, která tvoří téměř veškerou kontejnerovou dopravu v regionu.
approuvé le 15 novembre 2007, le programme interreg iv france-wallonie-flandre est géré par la région wallonne (belgique).
muzea si vyměnila také sbírky a vytvořila síť (‚rezi’) hlavních kulturních účastníků na území projektu interreg.
pour la belgique: 133000000 eur, dont 66500000 eur pour le limbourg et 66500000 eur pour les régions en transition de la wallonie;
belgii ve výši 133000000 eur, z toho 66500000 eur pro limburg a 66500000 eur pro přechodové regiony v regionu valonsko;
1.4 intervention de m. vincent reuter, président du conseil économique et social de wallonie (cesw), sur le rôle des conseils économiques et sociaux en temps de crise
1.4 projev předsedy hospodářské a sociální rady valonska (cesw) pana vincenta reutera k úloze hospodářských a sociálních rad v dobách krize