İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
’
à ¢ â,¬â "¢
Son Güncelleme: 2015-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'évolution du cerveau renforce cette conviction.
the evolution of the brain reinforces this belief.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat.
hartig, j.h. and d.m. dolan.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incidences de l'évolution du climat dans les régions :
the regional impacts of climate change:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lp: ma contribution à l'évolution du mode d'accès à l'apprentissage pour les gens â formel et informel.
lp: my contribution to the evolution of the way people access learning – formal and informal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• les stratégies de gestion des âges devraient avoir pour objectif d'anticiper l'évolution du vieillissement.
• anticipating the evolution of ageing should be the objective of age management strategies.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Son Güncelleme: 2014-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
répercussions pour le canada des rapports d'évaluation du groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat â€" tour d'horizon.
implications for canada of intergovernmental panel on climate change assessment reports â€" an overview. ottawa:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
touche ã tout
jack of all trades.
Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, groupe de travail i. 2001.
intergovernmental panel on climate change, working group i. 2001.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et à l'intérieur de cette progression, « l'évolution progressive vers un esprit supérieur ».
and within this progression, " the gradual evolution to a higher mind."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
par conséquent, l'intensification rapide des échanges électroniques constitue une avancée majeure dans l'évolution du commerce international.
as a consequence, the rapid growth in e-commerce represents a significant development in international trade.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• une analyse de l'évolution du contexte de la réglementation et du commerce sur les plans international et national
• a discussion of the changing international and domestic regulatory and trade environments,
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parties à  l'hà ´tel et la surprise des spaghettis.
parties to the hotel and spaghetti surprise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recherche sur l'adaptation/répercussions groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat (giec):
adaptation and impacts research group intergovernmental panel on climate change:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le graphique suivant affiche l'évolution du nombre d'annonces déposées, au cours des 12 derniers mois (périodes de 30 jours).
this graph shows the evolution of the number of ads placed, over the last 12 months (30-day periods).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les modifications proposées visent à  :
the proposed amendments include:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat le smc coordonne la contribution du canada aux travaux du groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (giec).
intergovernmental panel on climate change msc coordinates canada's contribution to the work of the intergovernmental panel on climate change (ipcc).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son objectif est de t'aider à « prendre conscience » de ce que tu vis.
its goal is to help you "to take an account" of what you're living.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
380,30 $ 2007-01-27 à 2007-02-03 groupe de travail 1 du groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat.
$380.30 2007-01-27 to 2007-02-03 intergovernmental panel on climate change working group 1.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.