Şunu aradınız:: ça ne marche pas! ça ne veut pas marc... (Fransızca - İngilizce)

Ça ne veut pas marcher !
that won't work!

non, ça ne veut pas dire cela.
no, it doesn't mean that.

ça ne veut pas marcher pour moi
it doesn't want to work for me

sauf qu’en vrai ça marche pas.
except for in reality, that all doesn’t really work.

et ça, je ne dis pas ça... j'ai les documents pour le prouver, là .
but, i mean, there is just no way we can have it now.

cependant, ça ne signifie pas que dieu ne sait pas quand ce fruit sera porté.
however, it doesn't mean that god doesn't know when this fruit will be borne.

mais ça ne signifiait pas que les os étaient encore vivants.
but it didn't mean the bones were alive yet.

au final, ça ne m’a rien appris.
au final, ça ne m’a rien appris.

mais ça ne vous est pas acceptable, si je comprends bien.
you never know if that will have to change.

ça ne fonctionne pas du tout mon e-mail verifier !!!!
the times are not correct!

si on me demandait mon opinion, ça ne devrait pas exister.
that sucks big time. if i got a saying, it would not exist.

ce n'est pas ça ma question.
4642 so i can't answer that question today.

je crois que vous avez déjà compris que ça ne signifie pas cela.
i believe you understood already that it does not mean that.

s'ils ne suivent pas la politique de la compagnie, ça ne sera pas vraiment édifiant.
if they do not follow the policy of the company, it won't really be edifying.

dans ce monde de merde, ça a un sens, ça ne fait pas de doute.
in this shitty world it’s significant, no doubt about that.

battre jusqu'à ce que ça ne colle plus.
beat until it no longer sticks.

Ça ne change pas l’intention ni les obligations du document.
this does not change the intent or objectives of the document.

36,7 à 17h00. ça gratte ça tremble ça tourne ça ne mange pas et ne vient pas fouiner dans la cuisine et là .................... ça ronfle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
36,7 à 17h00. ça gratte ça tremble ça tourne ça ne mange pas et ne vient pas fouiner dans la cuisine et là .................... ça ronfle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

c’est l’idéal lorsque l’on ne veut pas marcher dans la rue en louboutins de 12 cm.
c’est l’idéal lorsque l’on ne veut pas marcher dans la rue en louboutins de 12 cm.

elle n’arrive pas à utiliser un ordinateur mais une bite ça !
she cannot use a computer, but a cock, yes!